L'œuvre de Deanna Gao Préoccupation de mère.

Transmettre l'héritage de l'art chinois

C'est à l'époque où sa famille se prépare à regagner la Grande-Bretagne que Deanna commence à apprendre la peinture traditionnelle chinoise. Elle sait qu'elle va quitter la Chine pour longtemps. « Je savais que je n'aurais pas l'occasion de rentrer en Chine ni d'apprendre la peinture chinoise, alors j'ai voulu emmener cet art avec moi dans mes bagages », nous confie-t-elle.

Mais pendant la Révolution culturelle, pas question de s'adonner à l'oisiveté ou à la peinture traditionnelle. Après maints détours, Deanna rencontre la célèbre peintre Bao Yahui, et en secret, commence sa formation auprès d'elle. Elle apprend à peindre les fleurs, les oiseaux, les montagnes et les fleuves, et ce jusqu'à son départ pour l'étranger.

Après deux ans passés à Hong Kong, Deanna part apprendre la peinture en France en 1975. Elle étudie à l'École supérieure des beaux-arts de Paris. Mais elle ne change pas son style. Au contraire, pendant ses années en France, elle réfléchit à comment utiliser les techniques de peinture à l'huile pour peindre « à la chinoise ».

Deanna Gao organise la première exposition de ses peintures chinoises avec l'aide de ses amis en 1977. Les visiteurs étaient étonnés qu'une Chinoise, avec ce visage occidental hérité de sa mère, puisse créer d'aussi belles peintures de tradition chinoise. Cela vient certainement du fait qu'elle est restée Chinoise à l'intérieur. Deanna avait envoyé une invitation à son exposition à Soong Ching Ling, à la réception de laquelle, celle-ci avait répondu : « Félicitations, tu es une vraie artiste. » Depuis cette première exposition, Deanna Gao en a organisé plus de 40 à Paris et à travers toute la France.