Le film français de Michel Hazanavicius, L'Artiste, qui a remporté l'année dernière cinq statuettes aux Oscars, dont celle du meilleur film et celle du meilleur acteur pour Jean Dujardin, est cependant mal accueilli par le public chinois. Le 4 janvier, huit jours après sa sortie en salles, le film n'avait rapporté que 3,19 millions de yuans. Un résultat loin d'être satisfaisant comparé au film chinois Lost In Thailand, qui, le 7 janvier 2013, avait déjà réalisé un box-office d'environ 1,1 milliard de yuans.

« Vu l'échec de L'Artiste, l'introduction des films artistiques sur le marché chinois sera encore plus difficile », a dit Cao Lei, le directeur du Shanghai Film Dubbing Studio.

Jusqu'à vendredi dernier, le film L'Artiste avait fait 92 000 entrées. A Hangzhou, dans la province du Zhejiang, les salles de cinéma qui proposent ce film sont peu nombreuses et la plupart des séances n'attirent que quelques dizaines de spectateurs. Selon des experts, L'Artiste devrait avoir encore moins de succès dans les prochains jours dès lors le film The Grandmaster de Wong Kar Wai est disponible en salles à partir d'aujourd'hui.

奥斯卡最佳影片内地遇冷 《艺术家》遭尴尬

2012年度奥斯卡大赢家、法国影片《艺术家》在中国内地公映8天,截至1月4日,票房319万元人民币。这样的落寞恰似片中男主角——在有声片大潮中渐被淘汰的默片巨星。而与此同时,上映一个多月的《泰囧》依然坚挺,日入千万,正努力朝着《阿凡达》创下的13亿票房纪录冲击。

上海译制片厂导演曹雷感慨,如果连《艺术家》这样的国外大热影片在内地都卖不动,那之后海外优秀文艺片的引进,将会更加困难,这个市场的发展会更畸形。

去年12月28日起在内地公映的《艺术家》,截至1月4日共排映1.1万场,观影人次9.2万,票房319万元人民币。在杭州,只有少数影院还在坚持放映 《艺术家》,但场均两位数甚至个位数的观众人次,让经理深感HOLD不住。业内估计,在王家卫新片《一代宗师》1月8日上映前,《艺术家》的内地票房将更为惨淡。