ACCUEIL
CHINE
RELATIONS
EXTERIEURES
ECONOMIE
CULTURE
SCIENCE ET
EDUCATION
SOCIETE
OPINIONS
TOURISME
CHINOIS D'OUTRE-MER
PERSONNALITES
Autres sites
chinois en français

Qui sommes-nous?









한국어


METEO
Les jardins de Suzhou

Situés dans la ville de Suzhou, ils ont été inscrits en 1997 sur la liste du Patrimoine mondial.

A l'entrée de la ville de Suzhou de la province du Jiangsu, l'ancienne muraille d'enceinte, les belles portes de cette cité ainsi qu'une pagode de belle allure donnent envie d'y pénétrer.

Située non loin du lac Taihu, cette ville d'eau et de brumes, de poisson et de riz, est très ancienne. Elle apparut en 514 av. J.-C. En devenant la capitale de l'Etat de Wu, elle a donc une histoire qui remonte à 2 500 ans. Depuis lors, sa prospérité économique était connue. La physionomie de cette ville ancienne a beaucoup de charme, surtout ses jardins en bon état de conservation qui sont mondialement célèbres.

Tous ceux qui ont eu la joie de les visiter, d'y flâner en ont gardé un souvenir inoubliable.

La création des premiers jardins de Suzhou date du temps du roi de l'Etat de Wu, He Lü, qui en fit construire, mais leur aménagement à travers la ville, se poursuivit surtout sous les Ming et les Qing où cet art du jardin paysager connut son apogée. A cette époque, il en existait plus de 200 dont la plupart était des jardins privés.

A présent, il n'en existe qu'une trentaine parmi lesquels certains sont très remarquables: le jardin de la Politique des Simples, le jardin du Maître des Filets, le jardin Liu et la colline du Tigre qui sont représentatifs de la belle harmonie que l'on découvre dans de nombreux jardins classiques.

Le jardin de la Politique des Simples souvent considéré comme le plus typique fut aménagé au XVIe siècle sous les Ming pour Wang Xianchen, censeur général à la cour impériale des Ming. On y voit un lac dominé par un pavillon, de petits ponts, un kiosque, des arbres magnifiques; le jardin Liu renferme une pièce d'eau, une colline ombragée par des arbres centenaires, des édifices serrés dont le décor est très original; le jardin du Maître des Filets est un des plus petits jardins de Suzhou, il ne couvre que 0,6 ha, mais la composition architecturale est serrée et les sites communiquant entre eux forment un ensemble très harmonieux; le hameau Huanxiu est connu pour ses belles racailles artificielles.

L'art du jardin paysager de Chine fut influencé par la littérature et la peinture traditonnelle, surtout par celle des paysagistes de la dynastie des Tang et de celle des Song. Dans les jardins de Suzhou, le nom des pavillons et des kiosques, le style calligraphique, des sentences parallèles et des inscriptions, les sculptures et le décor, la disposition des rocailles, le choix des fleurs et des arbres, ont tous un riche contenu culturel.

L'ambiance des jardins classiques de Suzhou est très reposante, ils étaient autrefois habités par des lettrés, des fonctionnaires qui étaient heureux de se plonger dans la solitude et la beauté.

Ces jardins, surtout conçus sous la dynastie des Qing, révèlent l'apogée du développement économique et culturel de cette ville, mais surtout l'habilité extraordinaire de leurs architectes qui surent harmoniser les constructions et les paysages et exprimer un grand sens esthétique dans le décor.

Grâce à leur charme particulier, les jardins de Suzhou ont été inscrits en 1997 sur la liste du Patrimoine mondial de l'UNESCO.

Bureau de gestion des jardins de Suzhou: 86-512-5238813



China.org.cn    2006/09/11

Imprimer
Envoyer par email



Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68326688