ACCUEIL
CHINE
RELATIONS
EXTERIEURES
ECONOMIE
CULTURE
SCIENCE ET
EDUCATION
SOCIETE
OPINIONS
TOURISME
CHINOIS D'OUTRE-MER
PERSONNALITES
Autres sites
chinois en français

Qui sommes-nous?









한국어


METEO
La vallée de Jiuzhaigou

Emplacement: District de Nanpin du département autonome tibétain et qiang d'Aba au Sichuan

Date d'inscription: 1992 (site naturel)

Dans la partie profonde du mont Minshan, à 400 km de Chengdu (Sichuan), se cache un paradis sur terre, la vallée de Jiuzhaigou qui est dominée par des montagnes couvertes de forêts denses et parsemée de lacs colorés pleins de reflets et de chutes d'eau. C'est là que vivent des oiseaux précieux et des animaux rares.

Neuf villages tibétains sont disséminés dans cette vallée s'étendant sur 600 km², dont 52% sont occupés par des forêts épaisses qui sont habitées par des pandas géants, des rhinopithèques, des cerfs aux lèvres blanches, etc.. Cette vallée en forme de ''Y'' composée des ravins Shuzheng Qunhai, Rize et Zechawa, est traversée de 108 lacs étagés en escaliers.

Cette vallée de Jiuzhaigou est légendaire. On raconte que Dage

offrit à son amante, la Déesse Wonosemo, un miroir qu'elle laissa tomber par inadvertance. Les débris devinrent 108 lacs aux eaux limpides. Mais, en réalité, ces lacs proviennent de la précipitation du carbonate de calcium contenu dans les eaux. Ces dépôts, avec le temps, constituent des petits digues naturelles qui retiennent l'eau. Ces paysages émaillés de travertins sont très étranges.
La légende de l'Etang aux cinq couleurs du jardin de l'impératrice Céleste qui nous faisait rêver dans notre enfance, devient une réalité dans la vallée de Jiuzhaigou. On peut admirer les jeux de la lumière sur le lac Multicolore de la vallée Zechawa. Par intervalle, les rayons du soleil, filtrés par les feuillages, réfractés par l'eau, la colorent magnifiquement. Sous la brise, les vaguelettes scintillent et deviennent éblouissantes. Dans la transparence de l'eau, apparaissent des plantes aquatiques variées. La vallée Rize comprend plusieurs lacs dont le lac des Cinq Fleurs en forme de gourde qui est entouré de collines couvertes de plusieurs essences.

Dans cette vallée vert émeraude, en plus des lacs, on peut

contempler des cascades qui jaillissent entre les falaises abruptes. Citons les chutes de Norilong, puis celles de Zhenzhutan. Elles dévalent d'une falaise jonchée de saules sur une largeur de 100 m. D'aucuns considèrent que la cascade de Zhenzhutan est la plus fantastique. Elle se divise en rapides aux eaux lactescentes qui se précipitent depuis des millénaires dans le fonds des ravins.
En remontant la vallée de Zechawa, on parvient au lac Changhai qui est le plus grand de tous ceux de cette région, il s'étend à 3 000 m d'altitude. Entouré de sommets enneigés toute l'année, ce lac Changhai était peu connu jusqu'en 1970. Avec le développement du tourisme en été dans cette région, on peut désormais s'y promener en bateau. Les sommets enneigés et les arbres s'y reflètent et composent des paysages d'une rare splendeur. En hiver, le Changhai est couvert de glace.

Se promener dans la vallée de Jiuzhaigou réserve la joie de découvrir la beauté naturelle d'une variété de paysages qui se déroulent sous nos yeux.

Site de Jiuzhaigou: 86-837-7734018



China.org.cn    2006/09/04

Imprimer
Envoyer par email



Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-68326688