[Favoris] [Imprimer] [Envoyer] [Commenter] [Corriger] [Caractère:A A A]
Le pavillon polonais sera une salle de concert

Plan d'effet du pavillon polonais 1
Plan d'effet du pavillon polonais

La Pologne fera de son pavillon à l'Expo de Shanghai une salle de concert, durant l'évènement de 2010, afin d'inviter les visiteurs à danser et à chanter en l'honneur du grand compositeur polonais Frédéric Chopin, a annoncé le 4 août l'équipe polonaise de l'Expo, lors d'une cérémonie d'ouverture du chantier du pavillon polonais à l'Expo 2010.

Les concerts de « La nuit des marionnettes », « la nuit du Rock » et « la nuit Chopin » se dérouleront chaque jour après 20 h, à l'intérieur du pavillon.

Des DJ et des groupes polonais se produiront dans le pavillon et des karaokés polonais seront organisés afin d'encourager les visiteurs à chanter.

La musique de Chopin sera reprise à la mode pop rock pour faire danser les visiteurs du pavillon, a déclaré Slawomir Majman, commissaire général du pavillon polonais à l'exposition universelle de Shanghai.

Des pianistes chinois et polonais interpréteront des partitions de Chopin, pour marquer le 200e anniversaire de sa naissance.

Un concert de Chopin est prévu durant l'Expo, à l'Opéra de Shanghai, durant la journée nationale du pavillon polonais, le 22 mai.

« La musique parle à tout le monde », explique Marek Ziolkowski, vice-président du Sénat polonais. Il précise que la musique sera le sujet principal du pavillon.

Des danses du dragon, de styles chinois et polonais, seront présentées à l'entrée du pavillon. Quatre dragons chinois, en rouge, et quatre dragons polonais, en jaune, se retrouveront tous les matins.

Ce pavillon de 3 000 m2, fabriqué principalement en bois, donne l'impression d'être un gigantesque édifice en papier découpé, légèrement incliné en avant depuis le sol.

Plan d'effet du pavillon polonais 2
Plan d'effet du pavillon polonais

Les murs ou côtés extérieurs de cette structure sous forme de rectangle s'inspirent d'un modèle traditionnel de l'art du papier découpé de Pologne, et sont éclairés de l'intérieur.

La Pologne est connue pour son art traditionnel du papier découpé. Les artisans polonais sont capables de tailler des motifs complexes sans découper le moindre bout de papier en cours de fabrication.

« Le concept du pavillon évoque l'artisanat ancien, des lignes abstraites et un mode de pensée d'avant-garde », indique Slawomir Majman.

Ce concept, choisi parmi 20 propositions, incarne le thème du pavillon, « Les gens créent les villes », qui s'inscrit dans la ligne du thème de l'Expo, « Meilleure ville, meilleure vie ».

Le bâtiment blanc aura l'apparence d'une géante feuille de papier pliée et découpée, formant des motifs complexes et folkloriques.

Des plats polonais traditionnels, sains et respectueux de l'environnement, seront servis. Durant la journée, la lumière, filtrée par les motifs des parois extérieures, remplira l'espace d'exposition.

À la nuit tombée, la lumière du pavillon et ses couleurs émaneront de l'intérieur. Les motifs découpés des parois sembleront danser sur les murs.

Les murs intérieurs serviront d'écrans sur lesquels seront projetées des scènes de la vie urbaine polonaise.

L'exposition présentera des concepts urbains innovants, rapprochant les gens et la nature et permettant aux hommes d'interagir plus facilement entre eux. Les visiteurs pénétreront dans une exposition sur « l'avenir des villes ». Le sol en bois du rez-de-chaussée s'élèvera graduellement, s'ouvrant sur un auditorium et laissant la place pour des spectacles en dessous.

Des matériaux verts

Le pavillon sera respectueux de l'environnement et possédera de nombreuses plantes. Le matériau de construction de base est le bois, y compris la façade dont les motifs seront découpés au laser. La plupart des matériaux seront recyclables, et puisque les pavillons doivent être démolis du site de l'Expo à la fin des 6 mois de l'évènement, une partie de la structure en bois sera réutilisée dans une ville de Pologne.

Le pavillon explore l'importance de l'expérience personnelle entre les bâtiments et les gens.

Outre les réussites urbaines de la Pologne dans la création de villes plus agréables, le pavillon présentera également la vie et la musique de Frédéric Chopin (1810-1849), célèbre pour ses concertos pour piano, ses sonates et ses compositions inspirées des traditions folkloriques polonaises.

L'année prochaine marque le bicentenaire de la naissance de ce compositeur, considéré comme l'un des plus grands et des plus créatifs. À l'intérieur, le bâtiment comprendra une salle de concert, un auditorium ainsi que des espaces de spectacle.

« Chopin est plus qu'un compositeur, il représente la nature de la Nation », déclare Majman. « Nous présenterons néanmoins des interprétations très modernes de ses chefs-d'oeuvre ».

 

Photo de l'inauguration des travaux
Photo de l'inauguration des travaux


 

1   2   3   Suivant >  


french.china.org.cn     2009/08/05

[Favoris] [Imprimer] [Envoyer] [Commenter] [Corriger] [Caractère:A A A]
Liens connexes
Les dernières réactions            Nombre total de réactions: 0
Sans commentaire.
Voir les commentaires
Votre commentaire
Pseudonyme   Anonyme