La maquette du pavillon d'Autriche
ZHOU Hanmin, directeur adjoint du Comité d'organisation pour l'Expo 2010 et Dr. Androsch, commissaire général de l'Autriche pour l'Expo 2010, ont signé le 30 mars dernier le contrat de participation à l'Expo 2010 Shanghai. L'Autriche est devenue ainsi le 193ème participant ayant signé le contrat de participation avec l'Organisateur.
Le ministre autrichien de l'économie Dr. Mitterlehner et le président de la chambre fédérale de commerce de l'Autriche Dr. Leitl ont respectivement prononcé un discours. Ils ont hautement apprécié les efforts sans lâche de l'Organisateur pour une exposition de qualité de l'Autriche à l'Expo 2010. Vu la nouvelle situation actuelle, l'Expo 2010 sera une très bonne opportunité pour les deux pays à approfondir la coopération et les échanges. Le gouvernement et tous les milieux autrichiens mobiliseront toutes les ressources pour préparer le pavillon d'Autriche à l'Expo 2010. L'Ambassadeur de la Chine en Autriche WU Ken, le représentant des Chinois d'outremer en Autriche et joueur connu de football SUN Xiang et d'autres Chinois d'outre-mer connus ont participé à la cérémonie de signature.
ZHOU Hanmin et Dr. Androsch signent le contrat de participation
L'Autriche va concevoir et construire elle-même un pavillon de 2000 m2 dans la Zone C du site de l'Expo 2010. Il estime un budget total de 16 millions d'euros. Lors de la cérémonie de signature, la conception et la marque du pavillon d'Autriche, qui est composée du caractère chinois "Ren" (Homme) et de la première lettre "A" du nom du pays, ont été dévoilées. Le pavillon intitulé "Rêver et partager l'Autriche harmonieuse" a choisi comme thème l'interaction harmonieuse entre la ville et la campagne. Il utilisera des éléments chinois tels que la porcelaine chinoise comme placage des murs extérieurs. Les visiteurs pourront voir d'abord dans le pavillon les paysages tels que les montagnes, les forêts et les fleuves dans la campagne de l'Autriche. En entrant dans la ville de l'Autriche, les visiteurs expérimenteront le rapport étroit et harmonieux entre la ville et la campagne et la philosophie chinoise de complément mutuel entre Yin et Yang.
Une centaine de personnes du gouvernement, des entreprises et des médias autrichiens ont participé à la conférence de presse. ZHOU Hanmin a accordé une interview aux médias principaux de la Chine et de l'Autriche. La cérémonie de signature est l'un des évènements les plus importants que le gouvernement autrichien a organisé ces dernières années dans le domaine des relations entre l'Autriche et la Chine. L'Autriche a spécialement invité SUN Xiang, joueur de football du club de Shenghua qui est très connu en Autriche comme parrain de son pavillon.
|