ACCUEIL
CHINE
RELATIONS
EXTERIEURES
ECONOMIE
CULTURE
SCIENCE ET
EDUCATION
SOCIETE
ANALYSES
PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT
TOURISME
CHINOIS D'OUTRE-MER
PERSONNALITES
Autres sites
chinois en français

Qui sommes-nous?









한국어


METEO
« Pingyao à Paris »---l'Exposition internationale de la photographie de la cité chinoise à Paris

Dans le cadre de l'Année de la Chine en France, se tient à Paris depuis le 6 février jusqu'au 28 mars 2004 une Exposition internationale de photographie titrée « Pingyao à Paris » au MK 2, près de la Bibliothèque nationale de France dans le 13ème Arrondissement avec le concours de l'Alcatel et de l'Oreal.

Le 5 février a eu lieu le vernissage où étaient présents notamment une dizaine de personnalités dont Jean Pierre Angremy président du Comité d'organisation français des Années Croisées Chine-France, Zhao Jinjun, ambassadeur de Chine en France, Alain Julien, secrétaire général de la présente Exposition aussi initiateur de Festival internationale de la photographie de Pingyao et Marc Riboux, célèbre photographe français qui a encouragé de nombreux artistes et médias à se rendre dans cette vieille cité chinoise.

Selon Alain Julien, l'organisateur, cette manifestation aidera les photographes amateurs à mieux connaître la photographie chinoise et l'angle de vue des photographes chinois qui s'intéressent au développement de leur pays. En effet, il y a bon nombre de photographes remarquables en Chine.

Cette exposition présente au public français quelques 150 photos prises par 13 artistes lauréats du "Prix Alcatel du livre de Photographe" et du "Prix L'Oréal de la photographie contemporaine chinoise" décernés lors des éditions 2002 et 2003 du Festival de la Photographie par des jurys internationaux.

Lauréats du Prix Alcatel

--En 2002 : Wang Fuchun pour « Chinese on the train »(1er prix) ; Jiang Jian pour « Masters »(2ème prix) ; Wang Yuming pour « Morning & evening » (3ème prix).

--En 2003 : Xu Yong pour « En hommage à Xiaofangjia Hutong » (1er prix) ; Mia Xiaochun (2ème prix), Wang Miao pour « Story of man »(3ème prix).

Lauréats du Prix L'Oréal

--En 2002 : Liu Zheng (1er prix) ; Ya Niu (2ème prix) ; An Ge (3ème prix)

--En 2003 : Hei Ming pour « Les moines »(1er prix) ; Lu Guang pour « AIDS Village » (2ème prix) ; Yan Chang Jiang pour « Le zoo la nuit » (3ème prix) ; et Prix spécial du jury : Song Chao pour «les mineurs».

MK2 Bibliothèque

128-162, avenue de France 75013 PARIS

Tél : 01 56 61 44 00

Horaires : tous les jours de 11h à minuit

Tarifs : gratuit

Métro : Bibiothèque ou Quai de la Gare

Rappelons que le Festival international de la Photographie de Pingyao a été créé en 2000 grâce à son promoteur M. Alain Julien. Il a été fort bien accueilli par le milieu international de la photographie et raviliser avec le Festival d'Arles et le Festival de Perpignan.

Pingyao située près de Taiyuan, chef-lieu de la province du Shanxi en Chine du Nord est une vieille ville dont les enceintes-muralles, les maisons et cours de style ancien depuis les dynasties des Ming et des Qing restent intacts qui miraculeusement épargnée par les bulldozers, conserve son aspect du XVIIIe siècle. Cela lui a permis d'être désignée patrimoine mondial dans la Liste de l'Unesco.



   2004/02/12

Imprimer
Envoyer par email



Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000