ACCUEIL
CHINE
RELATIONS
EXTERIEURES
ECONOMIE
CULTURE
SCIENCE ET
EDUCATION
SOCIETE
ANALYSES
PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT
TOURISME
CHINOIS D'OUTRE-MER
PERSONNALITES
Autres sites
chinois en français

Qui sommes-nous?









한국어


METEO
Paris: Exposition d'oeuvres de Zhu Teh-Chun et de Feraud au Centre culturel de Chine

Dans le cadre de l'Année de la culture chinoise en France qui a débuté le 6 octobre, se tient au Centre culturel de Chine à Paris une Exposition « A LA Rencontre de deux amis artistes CHU Teh-chun et Albert FERAUD », respectivement célèbres peintre d'origine chinoise et sculpteur français.

Au vernissage du 8, dans la soirée, étaient présents une dizaine de membres de l'Académie française et de nombreuses personnalités du milieu culturel et artistique.

L'exposition prévue pour un mois a déjà accueilli de nombreux visiteurs qui apprécient fort la peinture et la sculpture de ces deux artistes au style à la fois oriental et occidental.

Ces deux artistes éminents sont tous deux membres de l'Institut à l'Académie des Beaux-Arts. L'un et l'autre ont à leur actif de très nombreuses expositions à travers le monde, et c'est à plusieurs reprises qu'ils ont déjà exposé ensemble. Après avoir suivi une solide formation classique dans leurs pays respectifs, le peintre Chu Teh-Chun (Zhu Dequn), d'origine chinoise, et le sculpteur français Albert Feraud ont découvert une liberté créatrice qui les a menés chacun vers l'abstraction. Leur amitié, après l'arrivée de Chu Teh-Chun en France, fut l'occasion de la rencontre entre deux cultures.

Résidant en France depuis 1955, M. Zhu, 83 ans, est le premier Chinois d'être honoré à l'Académie des Beaux-Arts en 1977. « La Force », une gigantesque peinture à l'huile occupe un mur entier, donnant un charme impressionnant aux visiteurs.

M. Feraud avait fait ses études de perfection à Montpellier, Marseille puis à Paris. Dès les 60 ans, il consacre à la création des sculptures au moyen des matières récupérées dont l'acier, offrant un style orignal.

Le Centre Culturel de Chine (CCC) est situé près de l'esplanade des Invalides, sur la rive gauche de la Seine, en face du Grand et du Petit Palais. Le CCC et son voisin l' "Association des maires de France" font partie de l'hôtel particulier de Montesquiou-Fezensac.

En 2001 a été signé un accord visant à la création conjointe d'un centre culturel chinois à Paris et d'un centre culturel français à Pékin. Et le 29 novembre 2002, le CCC a été inauguré officiellement en présence du vice-Premier ministre chinois, M. Li Lanqing, et de la ministre française déléguée à l'Outre-mer, Mme Girardin.

Le CCC à Paris offre son cadre prestigieux à cet événement exceptionnel et convie le public à découvrir le résultat étonnant du dialogue entre la couleur et la matière illustrant cette rencontre placée sous le signe de l'amitié entre l'Orient et l'Occident.



peopledaily    2003/10/13

Imprimer
Envoyer par email



Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000