share

Chine : les trains peints en vert apportent de l'espoir aux habitants des zones rurales

Par : 张平平 |  Mots clés : zones rurales,vert apportent,trains,peints,chine,grande vitesse,habitants,espoir,a également maintenu,a assuré près,transport très rentable,tarifs avantageux proposés,région autonome ouïgoure,vert,prix bien inférieur,bord
French.china.org.cn | Mis à jour le 23-01-2025
Agence de presse Xinhua | 23. 01. 2025

Une perche en bois posée sur son épaule pour porter deux paniers de légumes, Zhao Shuying, vendeuse rurale, monte à bord du train n° 5652 à la livrée verte démodée, en direction d'une ville voisine pour y vendre ses produits frais.

Contrairement aux trains à grande vitesse couramment observés sur les chemins de fer chinois, le train n° 5652 à l'allure rétro circule à une vitesse inférieure. Il part de Kunming, capitale de la province du Yunnan, dans le sud-ouest de la Chine, pour un trajet de 261 km qui se termine dans la province voisine du Guizhou.

Cependant, ce train relativement lent offre un prix bien inférieur à celui des trains à grande vitesse. Le billet le plus cher du train n° 5652 ne coûte que 36,5 yuans (environ 5 dollars), tandis que le billet le moins cher ne coûte que 6 yuans.

Pour Mme Zhao et les vendeurs ruraux comme elle, le train vert est un moyen de transport très rentable vers un marché animé. "Grâce à une politique favorable sur le marché, nous installons nos stands gratuitement, alors que nos produits se vendent rapidement à un prix plus élevé."

Faisant partie des trains verts exploités par la société China Railway Kunming Bureau Group Co., Ltd, le train n° 5652 est un train d'intérêt public qui dessert des personnes de tous horizons, des petits vendeurs comme Mme Zhao aux travailleurs migrants et aux élèves, en particulier ceux des zones rurales et montagneuses.

Outre les tarifs avantageux proposés par ces trains, le groupe a également lancé une série de services volontaires et pratiques pour les passagers au cours des dernières années.

Alors que la Chine s'enorgueillit de posséder le plus grand réseau de trains à grande vitesse au monde, qui a assuré près de 3,3 milliards de voyages en 2024, elle a également maintenu l'exploitation de trains peints en vert afin d'offrir une option de voyage plus abordable et moins coûteuse.

Dans la région autonome ouïgoure du Xinjiang, dans le nord-ouest de la Chine, un autre train de ce type traverse des villes comme Urumqi, Turpan, Korla, Aksu, Kachgar et Hotan, au cours d'un voyage de 30 heures vers la partie méridionale du Xinjiang.

Avec une vitesse moyenne de moins de 80 kilomètres par heure et un tarif minimum de seulement quatre yuans, ce train est affectueusement surnommé le "petit train lent" par ses passagers.

Grâce à ses tarifs abordables, le train est devenu une sorte de bus scolaire pour les élèves qui vivent le long de la route, tout en servant de navette pour les agriculteurs et les éleveurs qui doivent travailler à l'extérieur.

A l'approche de la fête du Printemps, ces trains peints en vert transportent également de plus en plus de personnes qui rentrent chez elles pour retrouver leur famille. Ils apportent de l'espoir aux habitants des zones rurales situées le long de la voie ferrée.

Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
Source: Agence de presse Xinhua
Retournez en haut de la page