Envoyer [A A]

Les sanctions étrangères contre Hong Kong reflètent « deux poids, deux mesures »

French.china.org.cn | Mis à jour le 03. 06. 2020 | Mots clés : Carrie Lam,Hong Kong,sécurité nationale
2 juin 2020 : la cheffe de l’exécutif hongkongais, Carrie Lam Cheng Yuet-ngor, répond aux journalistes dans les bureaux du gouvernement central en amont d’une réunion hebdomadaire du Conseil exécutif. [Crédit photo : Parker Zheng/China Daily]


Mardi, la cheffe de l’exécutif hongkongais, Carrie Lam Cheng Yuet-ngor, a déclaré que les sanctions étrangères contre Hong Kong à la suite de la proposition de loi sur la sécurité nationale reflétaient « deux poids, deux mesures » et constituaient une « arme à double tranchant ».

« Il n’y a simplement aucune justification à l’imposition par tout gouvernement ou toute économie de sanctions à l’encontre de Hong Kong, à la suite du processus de décision légitime des autorités centrales d’adopter des lois pour que Hong Kong puisse mieux protéger la sécurité nationale », a-t-elle souligné.

S’exprimant en amont de la réunion hebdomadaire du Conseil exécutif, Carrie Lam a affirmé que les sanctions américaines nuisaient aux autres, sans bénéficier aux Etats-Unis. Elle a indiqué espérer que les gouvernements étrangers parviendraient à adopter une attitude de respect mutuel dans la gestion de leurs relations avec Hong Kong.

« Ils ne peuvent pas et ne doivent pas s’engager dans des actions qui pourraient nuire davantage aux intérêts de la population et des entreprises, alors que l’économie mondiale est durement touchée par la pandémie. [...] En ce qui concerne les sanctions étrangères à l’encontre de Hong Kong, je ne peux que constater deux poids et deux mesures, notamment lorsqu’on compare celles-ci à la façon dont les autorités locales aux Etats-Unis gèrent les émeutes sur leur propre territoire », a-t-elle fait remarquer.

Carrie Lam a ajouté que les gouvernements étrangers risquaient de nuire à leurs propres intérêts à Hong Kong. Citant l’excédent commercial de longue date des Etats-Unis avec Hong Kong, elle a noté que les Etats-Unis bénéficiaient du commerce bilatéral de marchandises avec la ville. 

Plus de 1300 entreprises américaines à Hong Kong ont été traitées exactement de la même façon que les entreprises locales dans l’accès au marché de la partie continentale de la Chine dans le cadre de l’Accord de rapprochement économique entre la Chine et Hong Kong (CEPA), a-t-elle fait remarquer.

D’après les chiffres officiels, les Etats-Unis ont bénéficié d’un excédent commercial de près de 300 milliards de dollars hongkongais (34,5 milliards d’euros) au cours de la dernière décennie.

« Ma position est la suivante : je présente les faits et les chiffres, de façon à ce qu’ils fassent leurs propres calculs », a expliqué Carrie Lam.

Selon elle, la proposition de loi sur la sécurité nationale pour Hong Kong, en cours de rédaction par le Comité permanent de l’Assemblée populaire nationale (APN), observera cinq principes fondamentaux. Elle préservera fermement la sécurité nationale, résistera aux ingérences externes dans la ville et améliorera le système « Un pays, deux systèmes ».

Cette proposition de loi sera également rédigée en considérant le principe consistant à gouverner Hong Kong en stricte conformité avec la loi et préservera les droits légaux et les libertés de la population hongkongaise, a-t-elle ajouté.

« J’espère que les Hongkongais vont tout d’abord comprendre pourquoi nous en sommes arrivés dans cette situation, où l’APN est obligée d’agir pour protéger la sécurité nationale et, ainsi, protéger Hong Kong », a-t-elle fait valoir.

Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
Source:french.china.org.cn