L'humanité devrait être solidaire face au COVID-19 (Vidéo)

.

Bienvenue sur China Mosaic. Je suis Wang Xiaohui, pour China.org.cn.

La maladie à coronavirus 2019 (COVID-19)est actuellement le premier sujet d’attention dans le monde entier, des cas ayant été confirmés dans plus de 25 pays. Alors que le monde lutte pour contenir l'épidémie, quelques médias occidentaux ont diffusé des commentaires xénophobes contre la Chine liés au virus. 

Plus tôt ce mois-ci, le journal américain The Wall Street Journal a publié un article sous le titre « La Chine est le vrai malade de l'Asie ». Le quotidien français Courrier Picard a publié un titre « Alerte jaune », avec sa version en ligne intitulée « Nouveau péril jaune ? »; et le Australian Herald Sun a publié en gros titre « Pandamonium du virus chinois », avec une faute d'orthographe délibérée faisant référence à l’animal national de la Chine, le panda géant. Même quelques politiciens occidentaux ont fait des remarques absurdes à propos de l'épidémie. Que les gens ordinaires s'inquiètent d'être infectés est compréhensible. Cependant, il est malveillant que des médias diffusent des rumeurs et fassent preuve de discrimination flagrante. 

A cause de cela, de nombreux Chinois de l’étranger et même des ressortissants d'autres pays asiatiques ont été stigmatisés et maltraités. De tels comportements vont à l’encontre de quelque chose que les médias et les politiciens occidentaux ont longtemps plaidé pour : « l'humanitarisme ». 

Le coronavirus a révélé un racisme profondément ancré dans l’esprit de certaines personnes, ce qui est symptomatique d'une longue histoire de discrimination. Regardons de près les commentaires et les articles qui ont attaqué la Chine. Certains ont exhorté leurs gouvernements à immédiatement interdire l'entrée des ressortissants chinois, certains pensent que le virus a brossé un tableau sombre de l’économie et des perspectives de la Chine, tandis que d'autres ont accusé la Chine de violer les droits de l'Homme et d'être antidémocratique. Ces clichés révèlent des préjugés et des malentendus de longue date sur la société chinoise et le système du pays. 

Il est irresponsable et peu gracieux pour des politiciens de tenir des propos insensibles suggérant par exemple que le coronavirus « aidera à accélérer le retour des emplois en Amérique du Nord ».  A tous ces oiseaux de malheur, je me permets de demander : Si le virus se propage dans le monde, les États-Unis pourront-ils rester non affectés? Permettez-moi de vous rappeler que nous vivons dans une époque de mondialisation. Le COVID-19 est une catastrophe pour la Chine et le monde. 

Avec l'OMS et les pays concernés, la Chine met tout en œuvre pour lutter contre l'épidémie et fait de grands efforts pour protéger la sécurité sanitaire régionale et mondiale. Cela a été beaucoup abordé dans nos émissions précédentes.

Ces paroles et ces actes ridicules ont suscité de nombreuses critiques. Le Premier ministre canadien Justin Trudeau a mis en garde contre la montée de la discrimination face à la peur de la propagation du coronavirus; tandis que le Premier ministre de Singapour, Lee Hsien Loong, a déclaré que l'épidémie était un événement de santé publique et que le sentiment anti-chinois était stupide, illogique et inutile pour contenir le virus.

Beaucoup de gens ont constaté les mesures rapides et fortes de la Chine pour contrôler l’épidémie, et de nombreux pays ont fait part de leur soutien et de leur assistance à la Chine. Cela nous a fait sentir que nous étions soutenus et nous a rendus encore plus confiants. 

Les virus ne vérifient pas les passeports des personnes avant d'entrer dans leurs corps, ils ne respectent pas non plus les frontières nationales. Lutter contre le COVID-19 et protéger la vie et la santé des gens sont les objectifs communs de toute l'humanité. Nous devons partager un même cœur et un même destin.