Les droits légaux d’un ancien employé du consulat du Royaume-Uni protégés en détention

Simon Cheng Man-kit

Le ministère chinois des Affaires étrangères a souligné mercredi que le ministère chinois de la Sécurité publique avait respecté les droits légaux de l’ancien employé du Consulat général du Royaume-Uni Simon Cheng Man-kit lors de sa détention administrative en août dernier. 

Geng Shuang, porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères a fait ces remarques lors d’un point de presse de mercredi.

M. Cheng, 28 ans, ancien employé du Consulat général du Royaume-Uni à Hong Kong, avait été condamné à 15 jours de détention administrative par la police de Shenzhen pour avoir enfreint la réglementation chinoise en matière de gestion de la sécurité publique. La police du district de Luohu avait déclaré que M. Cheng avait été détenu pendant 15 jours pour avoir sollicité des prostituées.

M. Cheng a cependant nié les accusations dans une déclaration mercredi sur son compte Facebook, affirmant qu’elles avaient été obtenues illégalement, notamment par la torture, des menaces et la contrainte.

Les médias occidentaux tels que la BBC, le New York Times et le Wall Street Journal ont publié de nombreux articles sur ce sujet, rapportant que le secrétaire britannique aux Affaires étrangères, Dominic Raab, avait convoqué l’ambassadeur de Chine au Royaume-Uni pour exprimer son « indignation ». Le ministre britannique des Affaires étrangères a regretté ce qu’il appelle « le traitement brutal et scandaleux de Simon qui contrevient aux obligations internationales de la Chine ».

M. Geng a déclaré que la Chine exhortait le Royaume-Uni à ne pas s’immiscer dans les affaires de Hong Kong et dans les affaires intérieures de la Chine, car cela ne ferait que saper les intérêts du Royaume-Uni.

Liu Xiaoming, ambassadeur de Chine au Royaume-Uni, a dit mercredi qu’il avait rencontré Dominic Raab mardi. En réponse à l’affaire Simon Cheng évoquée par M. Raab, il a indiqué que M. Cheng avait été placé en détention administrative par la police pendant 15 jours à Shenzhen en août pour avoir enfreint la Loi sur les sanctions relatives à la gestion de la sécurité publique de Chine. M. Cheng avait reconnu toutes les infractions et ses droits et intérêts légitimes avaient été intégralement garantis conformément à la loi.

En août dernier, les médias occidentaux avaient largement évoqué le cas de M. Cheng, disant qu’il « aurait disparu » lors d’un déplacement à Shenzhen, et avaient lié l’incident à la situation à Hong Kong dans le but de politiser l’affaire.

M. Liu a également exprimé mercredi sa vive inquiétude et sa vive opposition aux propos erronés et répétés récents du gouvernement britannique concernant Hong Kong. Il a exhorté la partie britannique à bien comprendre la situation actuelle à Hong Kong, à arrêter immédiatement de tolérer les infractions violentes et extrêmes et à cesser de se livrer à toute forme d’ingérence dans les affaires de Hong Kong, qui relèvent des affaires intérieures de la Chine.