Envoyer [A A]

Des officiers et des hommes de l'APL se joignent au nettoyage des rues après les manifestations à Hong Kong

French.china.org.cn | Mis à jour le 17. 11. 2019 | Mots clés : Chine,troupe de la garnison de Hong Kong de l'Armée populaire de libération


Capture d'écran du compte Weibo de la garnison de Hong Kong de l'Armée populaire de libération (APL) chinoise, le 16 novembre 2019.

Des dizaines d'officiers et d'hommes de troupe de la garnison de Hong Kong de l'Armée populaire de libération (APL) chinoise ont été vus dans les rues de Kowloon Tong le 16 novembre après-midi en train d'aider à nettoyer les barricades routières et les débris délibérément laissés là par les manifestants pour bloquer la circulation.

Vêtus de shorts et de t-shirts, les soldats ont démonté les barrages routiers à mains nues et déposé les briques dans des seaux rouges au bord de la route.

Confirmant le déploiement dans un message diffusé sur Weibo le 16 novembre soir, la garnison de l'APL a déclaré que des soldats s'étaient joints aux résidents qui nettoyaient les routes près de la caserne de Kowloon Tong vers 16h20, déclenchant les « applaudissements des résidents ». Ils sont retournés à leur caserne vers 17 heures, une fois les travaux terminés.

Selon l'organisation de médias locale TVB, un porte-parole du gouvernement de la région administrative spéciale de Hong Kong (RASHK) a déclaré par la suite que cette décision était une « activité communautaire volontaire » de la garnison et n'a pas eu lieu à la demande du gouvernement de la RASHK. En 2018 déjà, des soldats de la garnison de l'APL à Hong Kong avaient également participé à une opération de nettoyage visant à éliminer les arbres renversés à MacLehose Trail, dans les nouveaux territoires, après le passage du typhon Mangkhut en septembre 2018.

Lawrence Ma, avocat à Hong Kong, a déclaré à CGTN que la loi fondamentale et la loi sur la garnison donnent à l'APL le pouvoir d'assister Hong Kong dans les opérations de secours en cas de catastrophe, soulignant que le gouvernement de Hong Kong et la population locale ont salué l'aide de l'APL pour nettoyer les débris laissés par les manifestants.

Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
Source:french.china.org.cn