Envoyer [A A]

En photos : faire tenir un œuf debout pour célébrer le « Chunfen »

French.china.org.cn | Mis à jour le 22. 03. 2019 | Mots clés : faire tenir un œuf debout,« Chunfen »

Le 21 mars marque cette année le « Chunfen » (qui signifie littéralement « équinoxe de printemps »), l’un des 24 termes solaires selon le calendrier lunaire traditionnel chinois. Ce jour-là, le soleil brille directement au-dessus de l'équateur, ce qui fait que le jour et la nuit sont alors de durée égale partout dans le monde. Dans de nombreux endroits de la Chine, il existe une tradition qui consiste à « ériger des œufs » (traduction littérale) ; il s'agit en réalité d'essayer de les faire tenir verticalement en cette journée précise. On croit que si quelqu'un parvient à faire tenir un œuf droit le jour du Chunfen, il ou elle aura de la chance dans l'avenir. Les images suivantes montrent la célébration de cette période à travers la Chine. Les enfants en particulier s'amusent beaucoup à tenter leur chance.

1   2   3   4   5   6   7   8   >  


Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
Source:french.china.org.cn