Envoyer [A A]

Un Canadien condamné à mort pour trafic de drogue

French.china.org.cn | Mis à jour le 15. 01. 2019 | Mots clés : obert Lloyd Schellenberg,trafic de drogue 


Lundi, une Cour de justice à Dalian dans la province de Liaoning (nord-est de la Chine) a condamné Robert Lloyd Schellenberg, un ressortissant canadien, à la peine capitale pour trafic de drogue et participation à un trafic international organisé. 

A 36 ans, M. Schellenberg a été reconnu coupable d’avoir tenté de passer 222,035 kg de méthamphétamine en contrebande. Tous ses avoirs personnels seront confisqués, a indiqué la Cour populaire intermédiaire de Dalian à l’occasion d’un nouveau procès, 16 jours après que la Haute Cour populaire provinciale du Liaoning lui a renvoyé l’affaire. 

Le parquet affirme que M. Schellenberg a été le principal responsable dans une tentative de faire entrer quelque 222 kg de méthamphétamine en Australie. Celui-ci est également suspecté de faire partie d’un syndicat organisé de trafic international de drogue. 

Le parquet aurait reçu des informations de la part d’un certain M. Xu, qui était le contact d’un autre Canadien nommé Khamla Wong à Dalian. Il aurait aidé ce dernier à acheter des pneus et à louer des entrepôts pour stocker la drogue dans connaître la vérité. 

M. Xu, le témoin, a déclaré à la Cour qu’il avait rencontré M. Schellenberg sur les instructions de Khamla Wong et l’avait accompagné pour acheter des outils dans un entrepôt commercial. 

La Cour a indiqué que M. Schellenberg avait essayé de cacher la méthamphétamine dans les pneus et de les transporter en Australie. 

Dans le même temps, il a été découvert que M. Schellenberg avait des connexions avec deux autres trafiquants de drogue nommés Jian et Mai avec un soutien financier de la même source. Jian et Mai ont été condamnés par la Cour populaire intermédiaire de Hangzhou dans la province de Zhejiang. 

La Cour a indiqué que le parquet avait présenté de nouveaux faits criminels et que le verdict n’enfreignait pas le principe d’immutabilité du litige pour faire appel. Ces nouveaux faits criminels indiquent que M. Schellenberg n’a pas seulement été le principal responsable d’un trafic de drogue, mais qu’il participait également à un trafic international organisé.

Selon Lin Wei, un professeur de l’Académie des sciences sociales de Chine (ASSC) ayant assisté au procès, dans le droit pénal chinois, les suspects reconnus coupables de crimes extrêmement graves liés à la drogue sont passibles de la peine capitale. « Cela s’applique également aux criminels étrangers », souligne-t-il.

M. Schellenberg s’est présenté devant la cour en pull blanc et semblait calme à la lecture du verdict. Il a affirmé avoir été piégé par M. Xu et n’avoir aucun rapport avec cette affaire : « Je suis innocent, je ne suis qu’un touriste. Je n’ai pas acheté de pneus, ni loué d’entrepôts », a-t-il clamé. 

L’avocat de M. Schellenberg, Zhang Dongshuo, a déclaré que ses rencontres avec son client avaient été garanties et s’étaient déroulées sans accroc à chaque fois. M. Zhang précise que M. Schellenberg a changé d’avocat et l’a choisi sur recommandation de l’ambassade du Canada, laquelle suit l’affaire de près. Trois membres du personnel de l’ambassade ont assisté au procès, mais refusé de se livrer à tout commentaire.

Les experts juridiques ont déclaré que la tenue aussi rapide de ce nouveau procès était conforme à la procédure légale. 

La Cour populaire intermédiaire de Dalian a entendu l’affaire le 15 mars 2016 et la première condamnation à 15 ans de prison pour trafic de stupéfiant a été annoncée le 20 novembre 2018. Les avoirs personnels de M.Schellenberg - d’une valeur de 150 000 yuans - ont été saisis et son expulsion de Chine a été ordonnée. M. Schellenberg a fait appel après la première condamnation.

M. Schellenberg est entré en Chine le 19 novembre 2014 et fut arrêté par la police le 1er décembre 2014 à Guangzhou dans la province de Guangdong, alors qu’il tentait de partir pour la Thaïlande.

Le procès a débuté à 8 h du matin et s’est terminé à 20 h.

14 janvier 2019 : le trafiquant canadien Robert Lloyd Schellenberg lors de son nouveau procès à la Cour populaire intermédiaire de Dalian, dans la province de Liaoning. [Crédit photo : avec la permission de la Cour populaire intermédiaire de Dalian]


Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
Source:french.china.org.cn