Envoyer [A A]

Beijing et Manille vont renforcer leur dialogue maritime

French.china.org.cn | Mis à jour le 20. 10. 2018 | Mots clés : Beijing,Manille

La Chine et les Philippines ont convoqué la troisième réunion du Mécanisme de consultation bilatérale jeudi à Beijing, qui sert de plate-forme pour résoudre les différends, prévenir et gérer de manière correcte les incidents en mer et renforcer le dialogue et la coopération maritimes.

Le dialogue entre les deux pays a été reconnu comme un lieu d’échanges renforcés et réguliers pouvant jouer un rôle important dans le développement stable des relations bilatérales.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Kong Xuanyou, était à la tête de la délégation chinoise qui a rencontré la délégation philippine conduite par le sous-secrétaire aux Affaires étrangères, Enrique Manalo.

M. Kong a déclaré que les deux parties « sont capables de gérer correctement les différences, de faire progresser la coopération maritime pratique, et de renforcer constamment la compréhension et la confiance » par le biais du mécanisme, qui « a permis de nombreux progrès et résultats concrets ».

Selon le communiqué publié après la réunion, le dialogue a été « fructueux et productif », les deux parties ayant procédé à un échange de vues sur des sujets de préoccupation d'actualité et autres, et envisagé des solutions pour traiter ces questions de manière « mutuellement bénéfique ».

Les deux parties ont réaffirmé leur attachement aux principes de liberté de navigation et de survol au-dessus de la mer de Chine méridionale, de liberté du commerce international et d'autres utilisations pacifiques de la mer, estimant que la bonne gestion des différends en mer de Chine méridionale était essentielle à la sauvegarde de la paix et de la stabilité régionales. La Chine et les Philippines continueront de régler leurs différends territoriaux et juridictionnels par des moyens pacifiques, sans recourir à la menace ou à l'emploi de la force, par le biais de consultations et de négociations amicales menées par des États souverains directement concernés et par l'exercice de la retenue, conformément aux principes universellement reconnus du droit international.

Les participants ont réitéré que les questions maritimes controversées ne constituaient pas la totalité des relations sino-philippines et se sont accordés pour dire que des relations de plus en plus dynamiques devraient servir les intérêts des peuples philippin et chinois et contribuer à la paix, à la stabilité et au développement de la région.

Les deux parties ont également reconnu l'importance des autres plates-formes multilatérales complémentaires, notamment les Relations de dialogue ASEAN-Chine, le Forum régional de l'ASEAN et le Sommet de l'Asie de l'Est, dans la promotion de la paix et de la stabilité régionales.

Les représentants ont aussi procédé à un échange de vues sur les moyens de renforcer la coopération maritime dans divers domaines, tels que la recherche et le sauvetage en mer, la sécurité maritime, la protection de l'environnement marin, la recherche scientifique marine et la pêche.

Le porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères, Lu Kang, avait auparavant affirmé mardi que les deux pays sont revenus sur la bonne voie pour résoudre les problèmes maritimes en établissant le mécanisme de consultation bilatérale début 2017, et qu'ils géraient correctement leurs différences et favorisaient une coopération maritime pragmatique par le biais de celui-ci.

Les première et deuxième réunions du mécanisme se sont tenues à Guiyang, dans la province chinoise du Guizhou, en mai 2017, et à Manille, aux Philippines, en février 2018.

La quatrième réunion aura lieu aux Philippines au premier semestre 2019. La date et le lieu exacts seront déterminés et convenus par voie diplomatique.


Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
Source:french.china.org.cn