Envoyer [A A]

Xi Jinping et Angela Merkel visent à renforcer les liens

French.china.org.cn | Mis à jour le 25. 05. 2018 | Mots clés : Xi Jinping,Angela Merkel


L'Allemagne peut tirer bénéfice de l'ouverture accrue de la Chine, selon Xi Jinping

L'Allemagne est invitée à saisir les opportunités créées par le nouveau cycle d'ouverture de la Chine, et les deux pays devraient coopérer davantage dans le domaine des industries du futur, a déclaré jeudi le président chinois Xi Jinping.

M. Xi a tenu ces propos lors d'une rencontre avec la chancelière allemande Angela Merkel au Grand Palais du Peuple à Beijing. C'est la 11e visite de la dirigeante allemande en Chine.

La Chine et l'Allemagne devraient devenir un exemple de coopération gagnant-gagnant, prendre l'initiative dans le renforcement des relations sino-européennes, promouvoir la création d’un nouveau type de relations internationales et surmonter leurs différences idéologiques tout en renforçant la coopération, a indiqué M. Xi.

Le président a souligné que les deux parties devraient poursuivre les échanges de haut niveau, améliorer la conception des relations bilatérales au plus haut niveau, encourager les échanges dans tous les domaines et utiliser pleinement tous les moyens de poursuivre le dialogue.

Les deux pays devraient conjuguer leurs efforts pour élargir les marchés et développer conjointement un marché tiers, a avancé M. Xi, ajoutant que les échanges entre les peuples devraient également être stimulés.

La Chine souhaite travailler avec l'Allemagne pour faire avancer l'amélioration de la gouvernance mondiale dans un cadre multilatéral, a déclaré le président chinois, ajoutant que les deux pays devraient renforcer leur coordination sur les sujets brûlants.

M. Xi a souligné que la Chine appréciait le soutien de l'Allemagne à l'initiative de « La Ceinture et la Route » et que les entreprises allemandes étaient les bienvenues pour y participer.

La Chine soutient fermement l'unification de l'Europe et espère que l'Union européenne restera unie, stable, ouverte et prospère, a déclaré M. Xi, ajoutant que la Chine désire travailler avec l'Europe pour défendre le multilatéralisme.

La Chine et l'Europe devraient envoyer des signaux plus clairs et plus sûrs à la communauté internationale, et travailler pour un développement stable de la situation mondiale au profit de toutes les parties, a indiqué M. Xi.

Qualifiant la Chine de membre important de la communauté internationale, Mme Merkel a déclaré que la Chine était un important partenaire commercial pour son pays.

L'Allemagne souhaiterait saisir les opportunités offertes par l'ouverture de la Chine, développer la coopération commerciale et dans les investissements avec la Chine et renforcer les échanges entre les peuples, a-t-elle indiqué.

Les deux pays devraient renforcer la communication et la coordination sur les affaires mondiales et approfondir la coopération au sein des cadres multilatéraux tels que le G20, a-t-elle ajouté.

Lorsque le Premier ministre Li Keqiang a rencontré Mme Merkel jeudi, il a appelé à une ouverture des deux parties pour élargir la coopération bilatérale.

Les entreprises allemandes sont invitées à continuer de partager les bénéfices apportés par le marché chinois en pleine expansion, et l'Allemagne et d'autres pays européens devraient créer des environnements justes et ouverts pour que les entreprises chinoises puissent y investir, a-t-il déclaré.

Le Premier ministre a également appelé à renforcer la coopération dans les industries émergentes telles que l'intelligence artificielle, les voitures à énergies nouvelles et les véhicules autonomes, ainsi qu’à explorer le potentiel de la recherche et du développement dans le secteur de la fabrication intelligente.

Le gouvernement chinois soutient l'envoi de stagiaires dans les pays de l’un et de l'autre pour acquérir des compétences professionnelles et promouvoir l'artisanat, a-t-il ajouté.

La Chine a récemment publié une série de mesures d'ouverture et prévoit de réduire davantage les seuils d'accès au marché ainsi que d’abaisser les ratios de participation des entreprises étrangères dans des domaines tels que l'automobile et la finance, a noté M. Li.

Les entreprises chinoises sont elles aussi invitées à investir en Allemagne, qui soutient l'avancement du traité bilatéral d'investissement Chine-UE, a indiqué Mme Merkel lors de son entretien avec M. Li.

Jeudi également, le Premier ministre chinois et Mme Merkel ont assisté à une réunion du Comité consultatif économique sino-allemand avec des représentants d’entreprises des deux pays.

Notant que cette année marque un moment particulier où les gouvernements des deux pays viennent de prendre leurs fonctions, M. Li a déclaré qu'il était très important que les chefs d'entreprise des deux pays discutent en face en face de la coopération bilatérale.

La Chine et l'Allemagne, en tant que plus grandes économies d'Asie et d'Europe, ont la responsabilité dans leur coopération de lutter contre le protectionnisme et l'unilatéralisme, ainsi que de protéger le commerce et la facilitation de l'investissement, a affirmé M. Li.

Mme Merkel a déclaré que le comité était en train de mûrir et qu’il fournissait une bonne plateforme de communication franche pour les deux pays.

Elle a également noté que les investissements bilatéraux des entreprises dans les deux pays montraient un bon niveau de croissance, ajoutant qu'elle espérait que les deux pays offriront un accès équitable aux marchés pour les investissements de l'un et de l'autre.



Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
Source:french.china.org.cn