Un vice-PM chinois met l'accent sur la réforme du système fiscal

Le vice-Premier ministre chinois Han Zheng a mis l'accent sur la réforme fiscale et des efforts pour établir un système efficace et unifié afin de gérer la perception des impôts.

M. Han, qui est également membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), a fait ces remarques jeudi après une inspection dans le Bureau municipal de Beijing de l'Administration d'Etat des affaires fiscales et le Bureau de Beijing des affaires fiscales .

Il a souligné que la réforme des systèmes fiscaux national et locaux faisait partie importante de la réforme institutionnelle du pays, appelant à des progrès fermes et ordonnés dans l'application des mesures de réforme.

L'intégration des bureaux des affaires fiscales national et locaux permettra de réduire les coûts et d'augmenter l'efficacité de la fiscalité, pour fournir de meilleurs services aux contribuables, a indiqué M. Han.

Il a noté qu'un plan pratique et exploitable devait être établi pour appliquer la réforme en vue de renforcer la conscience de gain des contribuables.