Envoyer [A A]

Des experts chinois et français coopèrent pour restaurer un bâtiment ancien

French.china.org.cn | Mis à jour le 23. 11. 2017 | Mots clés : Gongshutang,sino-français,Xi'an
Photo d'archives de Gongshutang


Des experts culturels chinois et français coopéreront pour restaurer Gongshutang, un site de vestiges culturels sous protection, dans l'ancienne ville chinoise de Xi'an.

L'annonce a été faite jeudi lors d'un séminaire sino-français sur la préservation du patrimoine culturel, à Xi'an, dans la province chinoise du Shaanxi (nord-ouest).

Le site est touché par plusieurs problèmes, dont un déséquilibre, des maladies microbiennes, une décoloration, ainsi qu'une pourriture et des dégâts dus aux insectes, qui nécessitent d'être traités immédiatement.

"Nous avons surveillé l'environnement et enquêté sur les dommages biologiques à Gongshutang, en vue de la préparation du programme de restauration", a indiqué Zhou Ping, une experte en vestiges culturels de l'Institut provincial de la protection des vestiges culturels du Shaanxi.

Selon Mme Zhou, les experts chinois et français mèneront des recherches sur l'artisanat traditionnel du dessin polychrome et sur les ingrédients des adhésifs utilisés dans le bâtiment.

Gongshutang a été construit durant le règne de l'empereur Yongle de la dynastie Ming (1368-1644), en mémoire de l'artisan légendaire Lu Ban, qui aurait inventé ou amélioré de nombreux outils de menuiserie.

Des experts chinois et français coopèrent pour restaurer un bâtiment ancien
Des experts chinois et français coopèrent pour restaurer un bâtiment ancien


Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
Source:Agence de presse Xinhua