Envoyer [A A]

Xi Jinping honore deux lauréats âgés qui ont consacré leur vie à la construction de la Chine

French.china.org.cn | Mis à jour le 18. 11. 2017 | Mots clés : Xi Jinping,la Chine,construction

 

Pour témoigner de sa sollicitude et de son respect envers deux personnes âgées qui ont consacré leur vie à construire la nation, le président Xi Jinping les a prises par la main et les a invitées à s'asseoir avec lui pour une photo de groupe au Grand Hall du Peuple à Beijing.

 

Ce moment émouvant, capturé par les caméras, a eu lieu vendredi matin après l'arrivée de Xi Jinping pour rencontrer plus de 600 personnes sélectionnées pour leur travail remarquable visant à promouvoir le progrès culturel et éthique de la Chine.

 

L'un des lauréats était Huang Xuhua, un académicien de l'Académie chinoise d'ingénierie, âgé de 93 ans, un scientifique clé qui a dirigé la recherche et le développement des sous-marins nucléaires chinois.

 

M. Huang a gardé le secret le plus absolu sur sa mission pendant près de trois décennies avant que ses grandes contributions ne soient rapportées par les médias chinois et enfin connues du public.

 

L'autre personne honorée était Huang Dafa, 82 ans, chef du Parti du village de Caowangba à Zunyi, dans la province du Guizhou (sud-ouest de la Chine).

 

Il a passé plus de 30 ans à diriger les efforts des villageois pour creuser près de 10 kilomètres de canaux d'irrigation dans les parois verticales de trois montagnes karstiques.

 

Alors que Xi Jinping s'approchait de la foule qui se tenait prête pour la photo, il aperçut les deux hommes aux cheveux gris qui se tenaient avec les autres participants derrière les chaises à l'avant.

 

Le président les a alors invités à le rejoindre, un mouvement qui a visiblement touché la foule entière, déclenchant des applaudissements nourris avant que la photo ne soit prise.

 

Les lauréats étaient présents pour assister à une conférence au niveau de l'État destinée à leur décerner des récompenses pour leur travail remarquable dans la promotion de la civilisation culturelle dans les zones urbaines et rurales du pays, les départements, les campus et chez les adolescents.

 

Xi Jinping les a félicités et les a encouragés à faire des efforts persistants et à apporter de nouvelles contributions, ainsi qu'à établir de nouveaux exemples dans la construction de la civilisation spirituelle socialiste.

 

Lors de la conférence, Wang Huning, membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du PCC et chef de la Commission centrale pour le progrès culturel et éthique, a déclaré que la rencontre entre Xi Jinping et les délégués témoigne de la grande importance qu'il accorde à la construction de la civilisation spirituelle socialiste.

 

Des efforts à l'échelle nationale sont nécessaires pour renforcer les cultures traditionnelle, révolutionnaire et socialiste et pour renforcer les esprits, les valeurs et la puissance de la Chine, a également souligné M. Wang.

Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
Source:french.china.org.cn