Le premier porte-avions chinois, baptisé le Liaoning, a été mis en service hier. C'est un événement important dans le processus de modernisation complète de la nation chinoise. Outre l'amélioration des capacités de combat de la marine dans les eaux lointaines, l'acquisition d'un porte-avions possède également d'autres avantages. De plus, la mise en service du Liaoning survient à un moment opportun.

La marine chinoise est en train de se fortifier, et ce processus demande du temps. Cependant, l'arrivée du Liaoning permet de clarifier cette évolution. En effet, la modernisation de la défense nationale chinoise est loin d'être achevée, mais, grâce à ce succès, la Chine est désormais consciente d'avoir réalisé de réels progrès et est confiante de pouvoir continuer sur cette voie à l'avenir.

Les bases solides d'une élévation chinoise sont à présent posées, et le reste du monde s'attend à ce que la Chine devienne une puissance prometteuse du 21e siècle.

Il suffit de joindre l'apparition du Liaoning à la croissance de la Chine pour mieux cerner la signification stratégique de ce nouvel outil. Avec la mise en service de son porte-avions, la Chine semble se développer plus rapidement aux yeux du monde.

En comparaison avec le reste du globe, les chinois ne sont pas aussi confiants en ce qui concerne leur avenir. Ils doivent avancer à petits pas dans l'obscurité et apprendre de leurs erreurs. La motivation d'une revitalisation chinoise est pourtant très simple. De fait, après avoir été malmenée de nombreuses années, elle veut aujourd'hui recouvrer un développement normal et retrouver sa dignité nationale.

Avec la croissance de la Chine, des acteurs étrangers l'aident à synthétiser ses ambitions, mais leurs synthèses sont souvent empiriques, voire même hostiles et malicieuses.

La Chine est aujourd'hui réticente, sinon anxieuse, à l'idée d'être considérée comme l'acteur décisif de la nouvelle répartition des compétences dans le monde.

La Chine a balisé sa propre voie. Or, nul ne peut dessiner un itinéraire de croissance assuré.

Alors que la Chine fait face à une opportunité sans précédent, elle est confrontée simultanément à des pressions grandissantes que les autres États ne doivent habituellement pas affronter. Cela semble tenir davantage du destin que d'un choix.

À l'heure actuelle, il est préférable que la Chine tire profit de cette opportunité plutôt que de tergiverser ou de se défiler. Elle devrait embrasser son destin spontanément.

Face à une situation relativement complexe, les progrès, l'attitude posée et la confiance en soi du pays sont extrêmement importants. La Chine a besoin davantage d'inspiration et de force morale.

L'apparition du porte-avions chinois est une étape primordiale dans l'établissement de la puissance chinoise. Avec un peu de chance, cet événement constituera également une étape psychologique importante pour la population chinoise, qui pourra faire ses adieux à son complexe d'infériorité.

Le porte-avions permettra à la Chine de rehausser sa position dans les conflits de la mer de Chine méridionale. Le renforcement et la prise de confiance de la Chine favoriseront l'équilibre et la stabilité en Asie-Pacifique. Les membres de cette région devraient dès lors être plus tranquilles.

La Chine est entrée dans le club restreint des propriétaires de porte-avions. Il n'est pourtant pas plus simple d'apprendre à s'en servir que de le construire. Par chance, la Chine sera un propriétaire de porte-avions digne de ce nom.