Actuellement, le yuan perfectionne son rôle dans les échanges commerciaux en tant que monnaie de règlement, et l'internalisation du yuan approche. Ba Shuguang, vice-directeur de l'Institut de finance du centre de développement et de la recherche du Conseil des affaires d'État, a souligné que près de 10 % des transactions extérieures de la Chine sont réglées en yuans. La monnaie a d'ores et déjà accompli ses premiers pas pour devenir une monnaie de règlement dans les échanges transfrontaliers.

En juillet 2009, le Conseil d'État a autorisé 365 entreprises des villes de Shanghai, Guangzhou, Shenzhen, Zhuhai et Dongguan à adopter la politique de règlement des transactions en yuans. Cette politique a ensuite été généralisée partout en Chine. En moins de deux ans, le développement des règlements en yuans dans le commerce international s'est montré très dynamique. Selon le rapport de la politique monétaire publié par la banque centrale de Chine, le montant des règlements en yuans dans le commerce transfrontalier a grimpé en flèche, passant de 3,58 milliards de yuans à la fin de 2009 à 2 080 milliards de yuans à la fin de l'année 2011, soit 581 fois plus.

Selon le rapport publié par SWIFT en juillet, entre octobre 2010 et juin 2012, les transactions en yuans au large des côtes ont été multipliées par 17,4, soit une augmentation beaucoup plus rapide que celle des autres devises sur la même période. Parmi les principales monnaies les plus utilisées dans le monde, la devise chinoise arrivait à la 16e place au lieu de 35e en 2010.