ACCUEIL
CHINE
RELATIONS
EXTERIEURES
ECONOMIE
CULTURE
SCIENCE ET
EDUCATION
SOCIETE
ANALYSES
PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT
TOURISME
CHINOIS D'OUTRE-MER
PERSONNALITES
Autres sites
chinois en français

Qui sommes-nous?









한국어


METEO
Le Premier ministre chinois nomme officiellement Donald Tsang chef de l'exécutif du troisième mandat de la RAS de Hong Kong

Le Premier ministre chinois Wen Jiabao a nommé officiellement Donald Tsang chef de l'exécutif du troisième mandat de la Région administrative spéciale (RAS) de Hong Kong, confirmant le résultat de l'élection en mars.

Tsang a reçu l'acte de nomination lors d'une cérémonie qui s'est déroulée lundi matin à 09H00 à Beijing.

Le Premier ministre chinois a félicité Tsang de sa victoire électorale et de sa nomination, et présenté son approbation du programme administratif de Tsang, qui met l'accent sur l'amélioration des conditions de vie de la population, la poursuite de l'harmonie sociale et la promotion de la démocratie.

Wen Jiabao, représentant du gouvernement central de Chine, a exhorté le chef de l'exécutif nouvellement nommé et le gouvernement de la RAS de Hong Kong à travailler étroitement avec tous les secteurs de la société locale, afin de construire un meilleur avenir pour Hong Kong.

Wen a affirmé que le gouvernement central continuerait à soutenir le gouvernement de la RAS de Hong Kong et son chef de l'exécutif dans la gouvernance de Hong Kong conformément à la loi.

Le gouvernement central prendra des politiques et mesures qui pourront aider à promouvoir les échanges et la coopération entre la partie continentale de Chine et Hong Kong dans divers domaines, afin de réaliser un développement commun, a noté Wen.

"Le gouvernement central poursuivra activement toutes les initiatives qui pourront aider à promouvoir la coopération mutuelle entre Hong Kong et la partie continentale de Chine, ainsi que les initiatives qui pourront contribuer au développement de Hong Kong."

Pour sa part, Tsang a remercié le gouvernement central de sa nomination, et s'est engagé à accomplir fidèlement ses fonctions pour honorer la confiance du gouvernement central et du peuple de Hong Kong.

Le vice-Premier ministre chinois Mme Wu Yi, le conseiller d'Etat Tang Jiaxuan, et Liao Hui, chef du Bureau des Affaires de Hong Kong et de Macao du Conseil des Affaires d'Etat ont assisté à la cérémonie.

Donald Tsang est arrivé dimanche à Beijing pour assister à la cérémonie de sa nomination. Au cours de sa visite de trois jours dans la partie continentale de la Chine, il rencontrera également le président chinois Hu Jintao et d'autres dirigeants du pays.

Tsang achèvera les deux années restantes de ses fonctions du deuxième mandat du chef de l'exécutif de Hong Kong succédant à Tung Chee-hua, premier chef de l'exécutif de Hong Kong, qui a démissionné en juin 2005 pour raisons de santé.

Tsang a remporté la victoire sur son seul rival, Alan Leong, lors de l'élection du chef de l'exécutif de Hong Kong pour le troisième mandat, qui s'est tenue le 25 mars.

Le gouvernement central a approuvé la nomination de Tsang le 2 avril.

Le nouveau mandat de cinq ans de Tsang débutera le 1er juillet 2007, qui sera le troisième mandat complet depuis la rétrocession de Hong Kong à la Chine en 1997. Son nouveau mandat s'achevera le 30 juin 2012.



Agence de presse Xinhua    2007/04/09

Imprimer
Envoyer par email



Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000