ACCUEIL
CHINE
RELATIONS
EXTERIEURES
ECONOMIE
CULTURE
SCIENCE ET
EDUCATION
SOCIETE
ANALYSES
PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT
TOURISME
CHINOIS D'OUTRE-MER
PERSONNALITES
Autres sites
chinois en français

Qui sommes-nous?









한국어


METEO
La " vogue du Tibet " sur l'autre rive du Pacifique

Après deux ans de tournée aux Etats-Unis, les 118 objets archéologiques précieux du Tibet ont récemment réintégré leur pays d'origine en parfait état.

En tant que la plus longue et plus importante manifestation culturelle à l'étranger dans l'histoire tibétaine, la « Collection précieuse du Plateau enneigé ? Exposition d'objets archéologiques du Tibet » a eu successivement lieu au Musée Bowers de Los Angeles, au Musée des Sciences naturelles de Houston, au Palais artistique Rubin de New York et au Musée d'art asiatique de San Francisco.

Accueillant ainsi quelque 670 000 visiteurs, cette exposition a déclenché sur l'autre rive du Pacifique une enthousiaste « vogue du Tibet ».

--- Trésors rares parmi la riche collection d'objets archéologiques du Tibet

Les 118 objets archéologiques ayant participé à cette tournée américaine sont en gros composés des quatre catégories suivantes :

1) L'histoire et la culture tibétaines ;

2) Anciens instruments religieux ;

3) Peintures, sculptures et broderies ;

4) Vie propre aux anciens nobles tibétains.

Provenant du Potala, du Musée du Tibet et du Norbu Linka, les objets exposés comprennent surtout des vestiges historiques tibétains rares collectionnés depuis le 8e siècle de notre ère.

Parmi ceux-ci, on note par exemple des seaux et des registres d'or symbolisant l'autorité offerts aux gouverneurs tibétains par le gouvernent central des Yuan, des Ming et des Qing, des objets de récompense dont le gouvernement central chinois de différentes époques ont gratifié les hauts fonctionnaires tibétains, ainsi que des portraits ou sculptures représentant des moines illustres du bouddhisme tibétain et des personnalités qui ont apporté des contributions marquantes au développement régional.

On y trouve également des livres canoniques, des instruments employés aux cérémonies religieuses et un Tanka (une sorte de peintures sur toile) évoquant des légendes et des personnalités du bouddhisme tibétain.

--- Des visiteurs venus spécialement de l'Europe

Ayant quitté le Tibet en septembre 2003, les objets archéologiques destinés à la tournée d'exposition sont arrivés à Los Angeles peu de temps après sous la protection d'archéologues et d'agents de police sino-américains.

En tant que première démonstration collective d'objets archéologiques du Tibet aux Etats-Unis, la « Collection précieuse du Plateau enneigé ? Exposition d'objets archéologiques du Tibet » a été inaugurée le 12 octobre de la même année au Musée Gower à Los Angeles, qui fait partie des 8 plus importants musées américains.

L'exposition a non seulement fait grand bruit parmi les Américains, mais aussi attiré l'attention d'un grand nombre de touristes européens. Des Anglais n'ont pas hésité à faire spécialement un voyage outre-Atlantique pour admirer ces trésors tibétains. Durant les 11 mois où ces derniers y ont été exposés, le Musée Gower a reçu quelque 300 000 visiteurs.

--- Grâce à l'exposition, bon nombre d'Occidentaux ont dissipé leur malentendu vis-à-vis de la Chine

Selon les statistiques du Musée Gower, organisateur de cette exposition, au cours de sa tournée aux Etats-Unis, la « Collection précieuse du Plateau enneigé » a en tout accueilli 670 000 visiteurs.

Parmi ceux-ci, 89% étaient des Américains autochtones, 6% des Américains d'origine chinoise et le reste, des touristes venus des pays divers du monde. Ces visiteurs étaient composés, entre autres, de représentants des milieux bouddhistes et scientifiques et des associations d'étudiants américains.

Cette exposition a permis de faire naître une profonde admiration auprès des Occidentaux à l'égard de la longue histoire et de la brillante culture du Tibet. Parmi les objets exposés, se trouvait une statue grandeur nature de Bodhisattva en bronze à mille bras et mille yeux plaquée d'or, qui a été coulée aux environs du 14 ou 15e siècle.

En passant devant elle, bon nombre de visiteurs ne pouvaient s'empêcher de se prosterner en guise de salutation. Face à ces trésors rares du monde, des lamas venus du Népal, du Bhoutan et de l'Inde se sont plus d'une fois mis à genoux pour exprimer leur pieuse admiration.

Aux yeux des Occidentaux, le Tibet est une contrée à la fois ravissante et mystérieuse. Cependant, sous l'influence de certains médias étrangers, nombre d'entre eux ont toujours cru que les objets archéologiques tibétains avaient été victimes d'une destruction dévastatrice.

Or, à la vue de ces merveilleux objets d'art, certains ne pouvaient s'empêcher de demander au personnel chargé d'organiser l'exposition : « Est-ce que ces objets sont authentiques ? Puisqu'ils sont très anciens, comment a-t-on pu les conserver en si bon état ? »

Bref, cette exposition doit contribuer à démentir certaines rumeurs et mettre fin à des malentendus ou préjugés à l'adresse de la Chine qui obsèdent bon nombre d'Occidentaux depuis longtemps.



Beijing Information    2005/11/09

Imprimer



Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000