ACCUEIL
CHINE
RELATIONS
EXTERIEURES
ECONOMIE
CULTURE
SCIENCE ET
EDUCATION
SOCIETE
ANALYSES
PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT
TOURISME
CHINOIS D'OUTRE-MER
PERSONNALITES
Autres sites
chinois en français

Qui sommes-nous?









한국어


METEO
L'écosystème sera protegé après l'achèvement du chemin de fer Qinghai-Tibet

Le plateau du Qinghai-Tibet d'une altitude moyenne de 4 000 m est une des régions de Chine où l'écologie est la plus fragile. Pour protéger cette région intacte à ce jour, le gouvernement a affecté plus 2 milliards de yuans, représentant plus de 8% de l'investissement total des travaux afin de faire de la ligne ferroviaire Qinghai-Tibet le premier chemin de fer du monde sur le plan de la protection de l'écologie alpine.

D'après Wang Taifu, économiste à l'Académie des sciences sociales du Tibet, l'achèvement de la ligne ferroviaire Qinghai-Tibet permettra de changer la structure de consommation des habitants du Tibet et de réduire la détérioration écologique due à la structure de consommation irrationnelle.

« La mise en service de cette ligne ferroviaire permettra d'améliorer de façon radicale les communications du Tibet, de changer de façon profonde la structure de consommation des citadins et ruraux du Tibet, de rendre meilleur l'environnement du Tibet et de réaliser un développement durable, a souligné Wang Taifu. La construction de la ligne ferroviaire Qinghai-Tibet changera deux structures de consommation des habitants alpins que sont celles de combustible et de nourriture, ce qui peut protéger l'écosystème local qui est fragile. »

D'après les experts, dans les régions agricoles et d'élevage où les habitants représentent 85% de la population, la structure de consommation de combustibles se présente de façon suivante : les pasteurs utilisent de la bouse comme combustible, les habitants vivant dans les forêts se servent de bois de chauffage et les habitants de la région semi-agricole et semi-pastorale emploient de la bouse, de la paille et des broussailles comme combustibles.

« L'emploi de la bouse, des bois, de broussailles et de la couverture végétale peut provoquer des destructions graves de l'écosystème. » a dit Wang Taifu.

D'après les experts, après la mise en service du chemin de fer, le coût de transport baissera dans de fortes proportions. Les habitants à 400 km à la ronde aux environs de la gare pourront remplacer la bouse, le bois et les broussailles par le charbon et le gaz naturel, élevant ainsi leur qualité de vie et en affaiblissant la dépendance des combustibles écologiques, ce qui profitera à la protection et à l'amélioration de l'environnement local.

Sous l'influence de l'économie naturelle, les habitants des régions agricoles et d'élevage au Tibet ont une prédilection pour la consommation étroitement liée à l'économie naturelle, notamment ceux qui vivent le long de la ligne ferroviaire dans le nord du Tibet se nourrissent d'aliments uniques à base de viande de bœuf et de mouton et ont une capacité faible d'exploitation intensive. Cette sorte de nourriture biologique à haute valeur ajoutée est consommée ainsi par les habitants eux-mêmes.

« Ce mode de consommation a retardé l'élévation de la qualité de vie des habitants, mais aussi a exercé une pression lourde sur l'écosystème local en raison de l'uniformité de la chaîne alimentaire. Dans ce contexte, a été formé le cycle 'chaîne alimentaire des habitants—viande de bœuf et de mouton—chaîne alimentaire des bestiaux—fourrage'. L'accroissement démographique a entraîné la demande croissante du bœuf et du mouton, tandis que l'augmentation du nombre de bœufs et de moutons a causé la surcharge du pâturage qui conduira celui-ci à la détériotation et au déséquilibre de l'écosystème. » a souligné Wang Taifu.

Après l'achèvement du chemin de fer Qinghai-Tibet, les articles de consommation à bon marché seront transportés en grande quantité le long de la ligne ferroviaire alors que les produits d'élevage à haute valeur ajoutée seont parvenus rapidement dans le reste du pays. L'échanges de marchandises permettront aux pasteurs de s'orienter vers une consommation diversifiée et d'alléger progressivement la pression écologique due à la dépendance des bœufs et des moutons.



China.org.cn    2005/08/11

Imprimer
Envoyer par email



Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000