ACCUEIL
CHINE
RELATIONS
EXTERIEURES
ECONOMIE
CULTURE
SCIENCE ET
EDUCATION
SOCIETE
ANALYSES
PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT
TOURISME
CHINOIS D'OUTRE-MER
PERSONNALITES
Autres sites
chinois en français

Qui sommes-nous?









한국어


METEO
Les plaintes des Etats-Unis contre la Chine à l'OMC vont mettre à mal sérieusement la coopération

Le vice-Premier ministre chinois Mme Wu Yi a averti mardi 24 avril que les plaintes déposées récemment par les Etats-Unis contre la Chine auprès de l'Organisation mondiale du commerce (OMC) porteraient un grand préjudice à la coopération entre les deux pays.

"Elles porteront un grand préjudice à la coopération bilatérale sur le plan des droits de propriété intellectuelle, dans le cadre de la Commission conjointe du commerce, ainsi qu'aux relations coopératives existantes sur l'accès au marché des publications", a dit Wu lors d'un forum sur la propriété intellectuelle à Beijing.

Ce mois-ci, les Etats-Unis ont déposé deux plaintes à l'OMC contre la Chine pour piratage, et pour les restrictions imposées sur la vente des publications américaines (livres, CDs, DVDs, films).

"C'est la première fois qu'un pays membre de l'OMC a déposé deux plaintes simultanément contre un autre pays membre. Cela a un impact très négatif", a dit Wu.

Elle s'est plainte que cette action allait à l'encontre du consensus entre les dirigeants des deux pays de recourir au dialogue pour résoudre les différends.

La protection de la propriété intellectuelle est un problème universel qui ne peut être résolu que par voie de coopération entre les pays, a-t-elle dit.

Le gouvernement chinois répondra activement aux plaintes des Etats-Unis conformément aux réglementations de l'OMC, a-t-elle notifié, en ajoutant "on ne s'enfuit pas".

L'année dernière, au moins 73 millions de produits pirates, dont 18 millions de livres, 1,1 million de périodiques, 48 millions de produits audio-visuels, 2,01 millions de publications électroniques et 3,79 millions de logiciels ont été confisqués.

La semaine dernière, la Cour populaire suprême de la Chine a publié de nouvelles réglementations stipulant que les personnes qui auront fabriqué 500 copies pirates ou plus (logiciel, musique, film, programme de la télévision ou d'autres produits audio- visuels) seront condamnées à trois ans de prison au maximum.

 



Agence de presse Xinhua    2007/04/26

Imprimer
Envoyer par email



Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000