Chinese English

 

Reprise de l'exportation des bonbons « Lapin Blanc »



Le 23 juillet 2007, un responsable de l’entreprise Guan Sheng Yuan a reconnu devant un journaliste du Quotidien du Peuple que les dix conteneurs transportant les bonbons « Lapin Blanc » qui ont séjourné au port en raison de la crise liée à la présence d’aldéhyde formique dans des produits chinois à l’exportation ont été transportés sans encombre à l’étranger. Le 20 juillet 2007, sept autres conteneurs ont été transportés à Singapour, au Costa Rica, en Inde, en Malaisie, au Népal et aux États-Unis. Après que l’on ait procédé avec succès à la certification de ces produits, le nombre des commandes à l’étranger de l’entreprise augment.

Le 22 juillet 2007, le distributeur singapourien de Guan Sheng Yuan s’est entretenu par téléphone avec la société Guan Sheng Yuan. Au cours de cet entretien il a indiqué le résultat du contrôle inopiné par prélèvement d’échantillons effectué par Singapore’s Agri-Food and Veterinary Authority. Ce contrôle a prouvé l’absence de traces d’aldéhyde formique et d’autres substances toxiques dans le bonbon chinois « Lapin Blanc » et sa conformité aux normes de sécurité de l’OMS. Leur circulation sur le marché est donc légale. Ainsi, M. Lin voulait passer une plus grosse commande.

Le distributeur malais de Guan Sheng Yuan a déclaré par téléphone que, après avoir suivi la conférence de presse du Conseil des affaires d’État chinois concernant la sécurité alimentaire, il souhaitait que Guan Sheng Yuan lui enverrait immédiatement un conteneur de bonbons « Lapin Blanc ». Le distributeur hongkongais a indiqué que, le Centre de contrôle de la sécurité alimentaire de Hongkong a effectué un contrôle inopiné par prélèvement d’échantillons dans des supermarchés hongkongais, le résultat atteste de l’absence d’aldéhyde formique dans les produits « Lapin Blanc ».


Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000