Chinese English

 

La part du commerce extérieur chinois continue de progresser dans le marché mondial



Depuis cette année, la croissance du commerce extérieur est évidemment plus rapide
que celle du commerce mondial et celle des principaux marchés

Le ministère du Commerce a organisé le 20 novembre 2012 une conférence de presse, expliquant que la part du commerce extérieur chinois continuera à croître sur le marché mondial.

Parallèlement, le changement du mode de croissance du commerce extérieur s'accélère, et la restructuration progresse. Le rythme de croissance de l'exportation des machines électromécaniques cette année est toujours supérieur à celui de la croissance moyenne du commerce extérieur. La croissance de l'import-export de produits de hautes technologies continue d'augmenter, +0,3% en glissement annuel. A l'occasion de cette conférence de presse, le porte-parole du ministère du Commerce, Shen Danyang, a présenté la situation du commerce extérieur et de la consommation intérieure entre janvier et octobre.

 

Le commerce extérieur est en légère augmentation

Selon les statistiques des douanes, entre janvier et octobre, le volume d'import-export de la Chine a atteint 3 161,57 milliards de dollars, soit une augmentation de 6,3% sur un an, dont 1 670,9 milliards pour l'exportation (+7,8%), et 1 490,67 pour l'importation (+4,6%) ; l'excédent commercial a été de 180,2 milliards de dollars (+45,6%).

Selon Shen Danyang, depuis cette année, la situation économique internationale demeure difficile et complexe, les facteurs d'incertitudes sont encore nombreux, le plus difficile étant le marasme dans lequel se trouve la demande extérieure. Parmi les quatre partenaires commerciaux importants de la Chine, entre janvier et octobre, le volume du commerce bilatéral entre la Chine et les Etats-Unis a connu une augmentation de 9,1%, celui entre la Chine et l'ANASE, de 9,4%, celui entre la Chine et l'UE, une baisse de 3%, et celui entre la Chine et le Japon, une baisse de 2,1%. La grande baisse du volume d'exportation vers le Japon et l'UE a engendré un fléchissement de la croissance du commerce extérieur.

« En comparaison avec la croissance du commerce des grandes économies mondiale et la croissance du commerce mondial, la croissance du commerce extérieur de la Chine est remarquable ». Selon les nouvelles estimations de l'Organisation mondiale du commerce (OMC), le commerce mondial n'augmentera que de 2,5% cette année. Au cours des dix derniers mois, le commerce extérieur de la Chine a connu une croissance de 6,3%, l'exportation, de 7,8%. Le changement du mode de croissance s'est accéléré, la restructuration a également remporté des succès remarquables, a exprimé Shen.

Selon Shen, la part du commerce extérieur de la Chine sur le marché international pourrait probablement continuer à croître sur la base des 10,4% enregistrés l'année dernière. Premièrement, la croissance du commerce extérieur est évidemment plus rapide que celle du commerce mondial, deuxièmement, sa vitesse de croissance est évidemment plus rapide que celle des principaux marchés. En ce qui concerne les principaux marchés, entre janvier et septembre, le volume d'import-export des Etats-Unis a connu une augmentation de 4,4%, celui du Japon, de 2,9%, et entre janvier et juillet, le volume d'import-export de l'Allemagne a baissé de 4,9%, celui de la France, de 5%, celui de l'Italie, de 9,5%. Parmi les pays émergents, entre janvier et septembre, le volume d'import-export de la Russie a augmenté de 3,5%.

« Il est difficile de juger actuellement la croissance du commerce extérieur de l'année, mais nous nous efforçons de maintenir par tous les moyens la croissance stable du commerce extérieur, en particulier, d'augmenter la part du commerce extérieur dans le marché international », a exprimé Shen Danyang, lorsqu'il a répondu à une question relative à la croissance du commerce extérieur de l'année.

 

Le rythme de croissance des exportations de machines électromécaniques demeure supérieur à la croissance moyenne du commerce extérieur

Au cours des derniers mois, l'exportation de machines électromécaniques et de produits de hautes technologies a connu certains grands changements.

Premièrement, depuis le début de l'année, le rythme de croissance de l'exportation de machines électromécaniques demeure supérieur à la croissance moyenne du commerce extérieur. Entre janvier et octobre, il a augmenté de 8,5% en glissement annuel, soit une augmentation de 0,7% par rapport à la croissance moyenne de l'exportation du commerce extérieur du pays.

Deuxièmement, certaines machines électromécaniques ont enregistré une forte croissance. Par exemple, le volume d'exportations de locomotives a augmenté rapidement, au cours des trois premiers trimestres, le nombre de locomotives exportées a atteint près de 12 000, soit une augmentation de 75,2% sur un an, le volume d'exportation a atteint 2,37 milliards de dollars (+97%). L'exportation de circuits intégrés a doublé trois mois de suite. Entre janvier et octobre, on a enregistré une augmentation de 22,6%, le volume d'exportation a atteint 39,68 milliards de dollars (+53%), et la croissance a été la plus forte en août, septembre et octobre.

Troisièmement, l'importation de machines électromécaniques est stable. Entre janvier et octobre, elle a connu une croissance de 3,1%, soit une baisse de 1,5% par rapport à la croissance moyenne de l'importation du commerce extérieur ; elle reste en croissance depuis cinq mois consécutifs.

Quatrièmement, la croissance de l'importation et de l'exportation de produits de hautes technologies continue d'augmenter, et sa part dans le commerce extérieur du pays est plus élevée que l'an dernier. Entre janvier et octobre, la croissance de l'import-export de produits de hautes technologies en Chine a atteint 7,2%, soit 28,1% du volume total de l'import-export du pays, et une augmentation de 0,3% sur un an.

Le montant total de l'import-export du commerce de sous-traitance a établi un nouveau record historique. L'importation de commerce de sous-traitance a augmenté en septembre de 5,3%, en octobre, de 7,3%. « Il se dit que l'exportation n'est pas bonne ces deux derniers mois. Mais ces chiffres prouvent le contraire », a dit Shen Danyang.

 

Une croissance record de la consommation en octobre

Selon Shen Danyang, la consommation intérieure se développe rapidement. Selon les statistiques, en octobre, les ventes au détail de biens de consommation a enregistré un chiffre d'affaire de 1 893,4 milliards de yuans, soit une augmentation de 14,5% en glissement annuel, et un record depuis sept mois.

Entre janvier et octobre, le volume global des ventes au détail de biens de consommation a atteint 16 835,6 milliards de yuans, +14,1% ; déduction faite de la variation des prix, la croissance réelle était de 11,8%, soit une croissance de 0,6% sur un an.

La consommation urbaine a connu une légère augmentation. En octobre, elle a augmenté de 14,5%, une croissance de 0,3% par rapport au mois de septembre, et une hausse de 1,4% par rapport aux mois de juillet et août, où la croissance était la plus faible de l'année.

Les ventes des grandes et moyennes entreprises de distribution ont enregistré une légère hausse. En octobre, les ventes de 3 000 importantes entreprises de détail surveillées par le ministère du Commerce ont connu une croissance de 8,5% sur un an, et de 0,5% par rapport au mois de septembre.

Les ventes de produits de nouvelle génération, à des fins d'optimisation, ont connue une légère augmentation. En octobre, parmi ces 3 000 entreprises, les ventes de voitures, de meubles et de matériaux de construction ont augmenté respectivement de 9,9%, de 7,6% et de 10,5%, soit une croissance respective de 3,8%, de 3,2% et de 4,0% par rapport au mois de septembre.


Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000