Le 17 juillet 2010

Conférence internationale des partis politiques asiatiques sur la lutte contre la pauvreté (International Conference of Asian Political Parties, ICAPP) :

A l'occasion de l'ouverture de la Conférence internationale des partis politiques asiatiques sur la lutte contre la pauvreté, je voudrais, au nom du Parti communiste chinois et du gouvernement chinois, exprimer mes félicitations chaleureuses pour cette conférence et souhaiter sincèrement la bienvenue aux délégués des différents partis politiques asiatiques !

L'élimination de la pauvreté et le développement sont des défis communs auxquels fait face la communauté internationale ; réaliser les objectifs du Millénaire pour le développement (OMD) fixés par les Nations unies et promouvoir le développement commun des différents pays sont l'attente générale des pays en développement et de leur peuple, c'est également une responsabilité qui incombe aux partis politiques divers de ces pays.

Depuis sa création, l'ICAPP a toujours considéré l'éradication de la pauvreté et la promotion du développement comme des sujets importants. Les partis politiques asiatiques, considérant hautement la cause internationale de l'élimination de la pauvreté et du développement, ont fait des efforts positifs dans ce sens.

La Chine a toujours accordé une importante attention à l'atténuation et à l'élimination de la pauvreté depuis la proclamation de la République populaire, en particulier depuis la mise en application de la réforme et de l'ouverture, il y a plus de trente ans. Ses partis politiques, son gouvernement ainsi que son peuple se sont efforcés d'explorer de nouveaux modèles de développement. Tout en luttant âprement et en mobilisant largement les forces sociales, ils ont réussi à tracer un chemin de lutte contre la pauvreté correspondant aux réalités de la Chine, réalisant ainsi un essor historique : une vie relativement confortable a remplacé le manque de nourriture et de vêtements. La population rurale pauvre a chuté, passant de 250 millions de personnes en 1978 à 35,97 millions en 2009. Cependant, nous savons clairement que la Chine demeure le plus grand pays en développement du monde. Or, le peuple chinois, très uni, est en train de travailler dur pour construire une société globalement aisée, et sur cette base, réaliser la modernisation du pays. Persister dans le principe de « mettre l'homme au premier plan des considérations », promouvoir le développement socioéconomique général, harmonieux et durable, dissiper davantage la pauvreté, réaliser l'enrichissement commun : telles sont les tâches pénibles et à long terme de la Chine. Les partis, le gouvernement et le peuple chinois vont continuer à faire des efforts dans ce sens.

Depuis longtemps, la Chine se livre activement aux échanges et à la coopération internationaux dans le domaine de la réduction de la pauvreté et du développement. Le PCC est prêt à s'efforcer, de concert avec les autres partis politiques asiatiques, à pousser sans relâche cette cause, apporter une contribution active à la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement, promouvoir le développement des relations entre les pays et l'échange amical entre les différents peuples et épauler conjointement la construction d'un monde harmonieux caractérisé par la paix durable et la prospérité commune.

Que cette Conférence soit un vrai succès !

Que les éditions ultérieures de l'ICAPP soient encore meilleures !

Hu Jintao, secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois et président de la République populaire de Chine