|
Voici le texte intégral de la Résolution du XVIIe Congrès du Parti communiste chinois (PCC) sur les Statuts du Parti communiste chinois (Projet de révision) adoptée le 21 octobre 2007 par le XVIIe Congrès du PCC.
Le XVIIe Congrès du PCC, ayant examiné et adopté à l'unanimité le projet de révision des Statuts du Parti, présenté par le XVIe Comité central, décide que les nouveaux Statuts entrent en vigueur dès le jour de leur adoption.
Le Congrès estime que depuis le XVIe Congrès du PCC, à la lumière de la théorie de Deng Xiaoping et de la pensée importante de Triple Représentativité et conformément aux nouvelles exigences du développement, le Comité central du Parti a formulé, en cristallisant la sagesse de tout le Parti, le concept de développement scientifique dont l'essence consiste à réaliser un développement intégral, coordonné et durable ayant l'homme au centre de toutes nos préoccupations. En tant que continuation et développement des idées maîtresses relatives au développement avancées par les trois premières générations de la direction collective centrale de notre Parti, le concept de développement scientifique reflète l'essence de la conception du monde et de la méthodologie marxistes en matière de développement. Il est une théorie scientifique qui s'adapte parfaitement à la marche du temps et qui vient en droite ligne du marxisme-léninisme, de la pensée de Mao Zedong, de la théorie de Deng Xiaoping et de la pensée importante de Triple Représentativité. De même, il constitue un principe directeur majeur pour le développement économique et social de notre pays et une importante pensée stratégique qu'il faudra maintenir et appliquer dans le développement du socialisme à la chinoise. Le Congrès approuve à l' unanimité l'insertion de ce concept dans les Statuts du Parti et exige de tous les camarades du Parti qu'ils saisissent parfaitement la teneur et l'essence du concept de développement scientifique et qu'ils l'appliquent avec une conscience et une détermination accrues. Ils devront se débarrasser des idées et conceptions incompatibles avec ce concept et résoudre avec effort tous les problèmes majeurs susceptibles d'affecter ou d'entraver le développement scientifique. Ils devront enfin faire converger les initiatives de la société tout entière sur le développement scientifique, de manière à assurer l'application de ce concept dans tous les secteurs économiques et sociaux.
Le Congrès est d'avis que depuis le lancement de la politique de réforme et d'ouverture sur l'extérieur, les communistes et le peuple chinois, déterminés à aller de l'avant par un élan irrésistible et à entamer une entreprise innovatrice d'une ampleur incomparable, ont composé ensemble une nouvelle épopée magnifique décrivant l'opiniâtreté et l'intrépidité de la nation chinoise. Cette période a été aussi témoin d'une évolution historique de l'état d'esprit de la population chinoise, des aspects de notre pays socialiste et de l'image du Parti communiste chinois. Tous les succès et progrès que nous avons enregistrés durant cette période sont dus, en résumé, au fait que nous avons ouvert une voie de socialisme à la chinoise et mis en place un système théorique typiquement chinois du socialisme. L'introduction de cette thèse magistrale dans les Statuts du Parti revêt une importance capitale, parce qu'elle contribuera à exhorter tout le Parti à suivre sans défaillance la voie et le système théorique du socialisme à la chinoise et à se consacrer sans cesse au développement de celui-ci.
|