L’armée chinoise adhère toujours au principe de la gestion dans un esprit de diligence et d’économie. Elle valorise l’esprit de dur labeur, mène tout travail avec diligence et économie, ménage chaque centime, promeut vigoureusement le travail destiné à économiser les ressources et à réduire leur consommation, pratique une stricte économie, lutte contre le gaspillage et améliore la précision et la rentabilité de sa construction. Par rapport aux principaux pays du monde, le budget de la défense nationale de la Chine se trouve à un niveau relativement faible du point de vue tant de son poids dans le PIB et les dépenses publiques du pays que de son montant par habitant et par militaire. Il est nécessaire de renforcer la gestion des dépenses militaires, de déterminer scientifiquement les affectations, de maximiser l’efficacité du financement et d’assurer une transformation efficace des ressources financières en combativité.
勤俭建军
中国军队始终坚持贯彻勤俭建军方针，发扬艰苦奋斗精神，坚持勤俭办一切事业，按照节约每一个铜板的精神花好每一分钱，大力推进节能降耗、资源节约工作，厉行节约、反对浪费，提高部队建设精准度和效费比。与世界主要国家相比，中国国防费无论是占国内生产总值和国家财政支出的比重，还是国民人均和军人人均数额，都处于较低水平，需要突出加强军费管理，科学确定投向投量，最大限度地提高经费保障效益，确保财力向战斗力有效转化。