L’édification de l’armée sur le plan politique, le renforcement de l’armée par la réforme, le développement de l’armée par la science et la technologie, le renouveau de l’armée grâce aux talents, et la gestion de l’armée en vertu de la loi

Mise à jour:2021-11-05 | french.china.org.cn

En décembre 2019, lors d’une importante réunion de l’armée, Xi Jinping a indiqué qu’il faudrait insister sur l’édification de l’armée sur le plan politique, le renforcement de l’armée par la réforme, le développement de l’armée par la science et la technologie, le renouveau de l’armée grâce aux talents, et la gestion de l’armée en vertu de la loi. L’édification de l’armée sur le plan politique vise à faire jouer le rôle vital du travail politique, à assurer la direction absolue du Parti sur l’armée populaire, et à maintenir pour toujours la nature, les objectifs et les qualités propres à cette dernière. Le renforcement de l’armée par la réforme consiste à s’attaquer aux obstacles institutionnels, aux contradictions structurelles et aux problèmes d’inefficacité des mesures politiques qui portent atteinte à l’édification de la défense nationale et de l’armée, à moderniser l’organisation de l’armée, à mettre en place un système de force militaire moderne à la chinoise, ainsi qu’à améliorer et développer le système militaire socialiste à la chinoise. Le développement de l’armée par la science et la technologie consiste à se forger l’idée selon laquelle la science et la technologie  constituent la combativité essentielle, à se baser stratégiquement sur l’innovation indépendante et à augmenter la contribution de l’innovation technico-scientifique à la construction de l’armée populaire et au développement de sa combativité. Le renouveau de l’armée grâce aux talents exige d’accorder davantage d’importance à la formation des cadres et des talents, de forger des cadres de haute qualité, qui soient loyaux, intègres et qui aient le sens des responsabilités, mais aussi de rassembler les talents exceptionnels de tous les domaines. La gestion de l’armée en vertu de la loi consiste à créer et améliorer un système légal militaire à la chinoise, à promouvoir un changement radical dans la gestion de l’armée, et à améliorer le niveau de conformité à la loi de l’édification de la défense nationale et de l’armée.



政治建军、改革强军、科技强军、人才强军、依法治军

 

2019年12月,习近平在军队一次重要会议上提出,坚持政治建军、改革强军、科技强军、人才强军、依法治军。政治建军主要是发挥政治工作生命线作用,确保党对人民军队的绝对领导,永葆人民军队性质、宗旨、本色。改革强军主要是解决制约国防和军队建设的体制性障碍、结构性矛盾、政策性问题,推进军队组织形态现代化,构建中国特色现代军事力量体系,完善和发展中国特色社会主义军事制度。科技强军主要是树立科技是核心战斗力的思想,坚持自主创新的战略基点,提高科技创新对人民军队建设和战斗力发展的贡献率。人才强军主要是把培养干部、培养人才摆在更加突出的位置,着力锻造忠诚干净担当的高素质干部队伍,着力集聚矢志强军打赢的各方面优秀人才。依法治军主要是构建完善中国特色军事法治体系,推动治军方式根本性转变,提高国防和军队建设法治化水平。