Concentrer les patients, les experts, les ressources et centraliser le traitement des patients

Mise à jour:2020-03-24 | french.china.org.cn

Le 25 janvier 2020, la réunion spéciale du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du PCC a souligné qu’il fallait suivre le principe de « concentration des patients, des experts, des ressources et de centralisation du traitement ». Les cas graves devraient être concentrés dans les institutions médicales désignées, dotés de moyens forts, tout en hospitalisant à temps tous les patients testés positifs.          

Les patients et leur traitement centralisés constituent un moyen clé de prévention et de contrôle de la propagation de l'épidémie ainsi que pour un traitement efficace des patients atteints du virus. Les patients concentrés peuvent ainsi faire l’objet, et ce simultanément, de l'observation médicale et du traitement, facilitant l'allocation des ressources et le traitement le plus rapidement possible afin d’éviter l’aggravation des cas détectés, mais également de prévenir l'infection croisée de la population normale. Le Hubei a répondu à la demande du gouvernement central relative à la centralisation de l’hospitalisation et pris des mesures concernées vis-à-vis des « quatre catégories de personnes», avec une maîtrise précise du nombre de patients confirmés, de patients suspects, de patients symptomatiques dans les cliniques ou en contact étroit avec des patients testés positifs, ainsi que du nombre de lits disponibles dans les hôpitaux mobiles, du nombre de lits occupés et de lits restants, afin de s’assurer que les données en temps réel soient exactes.

La concentration d'experts et de ressources est une mesure importante pour faire face à l'épidémie. Le gouvernement central a bien garanti un traitement scientifique des patients sévèrement atteints, grâce à l’affectation à Wuhan de ressources médicales depuis tout le pays, grâce également à la prise en main globale des services dédiés aux patients critiques, avec sur cette base, la mise en place de visites académiques, du traitement multidisciplinaire complet et de soins infirmiers globaux. 

集中患者、集中专家、集中资源、集中救治

2020年1月25日,中共中央政治局常委会专题会议强调,要按照“集中患者、集中专家、集中资源、集中救治”的原则,将重症病例集中到综合力量强的定点医疗机构进行救治,同时及时收治所有确诊病人。

集中患者、集中救治,是防控疫情扩散和对确诊患者有效治疗的重要手段。集中患者既可以同步进行医学观察和治疗,方便资源调配,尽早治疗,避免轻症拖成重症,还可以防止正常人群的交叉感染。湖北响应中央要求,对“四类人员”集中收治,精准掌握确诊患者数、疑似患者数、发热门诊有症状患者数、密切接触人员中有症状患者数,以及各医院、隔离点、方舱可用床位数、已用床位数、剩余床位数等,确保动态数据准确无误。

集中专家、集中资源,是应对疫情的重要措施。中央通过从全国调集医疗资源支援武汉重症患者医疗救治,整建制接管新的重症患者收治病区等措施手段,以及在此基础上建立院士巡诊、多学科综合治疗、整体护理等一系列制度,确保重症患者科学救治。