Liu Chuanjian: le pilote héros volontaire pour la mission de secours

Mise à jour:2020-03-24 | french.china.org.cn

Liu Chuanjian est le directeur général adjoint du département de formation et de gestion de la compagnie Sichuan Airlines. Il était capitaine de commandement du Service de vol de la succursale de Chongqing. Il est la référence authentique du personnage principal du film «The Chinese Pilote», qualifié comme capitaine héros ou «capitaine chinois Sully». Le 14 mai 2018, alors qu'il pilotait le vol 3U8633 de Chongqing à Lhassa, le pare-brise avant droit de la cabine de pilotage s'est brisé. Malgré une température extrêmement basse et la perte de pression atmosphérique dans la cabine, Liu et son équipage ont piloté manuellement l'avion avec sang-froid et ont effectué un atterrissage d'urgence réussi à Chengdu, garantissant la sécurité des 119 passagers à bord et faisant un miracle dans l'histoire de l’aviation civile internationale.

Le 2 février 2020, le 3e groupe médical du Sichuan de 120 médecins et infirmières devait se rendre à Wuhan avec du matériel d’assistance. Liu Chuanjian a pris l’initiative d’exécuter la mission de vol. Ce dernier a dit: « c’est un vol normal, mais une tâche ardue. Nous serons à la hauteur de notre mission et reviendrons en toute sécurité. » Il a de nouveau piloté pour la mission du 9 février et a réussi à transporter le sixième groupe de personnel médical du Sichuan à Hubei.


英雄机长刘传健:主动请缨运送医护人员和相关物资

刘传健,四川航空公司飞行训练管理部副总经理,曾任重庆分公司飞行分部责任机长,是电影《中国机长》的主人公原型,被誉为“英雄机长”“中国版萨利机长”。2018年5月14日,四川航空3U8633次航班在由重庆飞往拉萨途中,突然发生驾驶舱风挡玻璃爆裂脱落的紧急状况。在机舱失压、气温骤降的情况下,机长刘传健和机组成员临危不乱,成功迫降成都,确保了119名旅客的生命安全,创造了国际民航客运史上的奇迹。

2020年2月2日,四川第三批援助湖北医疗队120余名医护人员和相关物资飞赴武汉。刘传健主动申请执飞此次任务,他说“这既是一次正常飞行,也是一次艰巨任务,我们一定不辱使命,安全归来。”2月9日,四川省第六批援助湖北医疗队伍出征,刘传健再度执飞运送航班。