La direction du Parti dans toutes les activités

Mise à jour:2019-04-08 | french.china.org.cn

Le rôle dirigeant du Parti communiste chinois, qui est un choix de l’histoire et du peuple chinois, est déterminé par la nature de l’Etat et explicitement stipulé par la Constitution chinoise. La direction du Parti communiste chinois est le trait le plus essentiel du socialisme à la chinoise et l’atout le plus important du régime socialiste à la chinoise. Le rapport du XIXe Congrès du PCC a fait du « maintien de la direction du Parti dans toutes les activités » la première des stratégies fondamentales pour la poursuite et le développement du socialisme à la chinoise de la nouvelle ère, précisant que tout doit être placé sous la direction du Parti, que ce soit les organisations du Parti, le gouvernement, l’armée et la société civile, quel que soit l’endroit où l’on se trouve. Pour mettre en pratique le maintien de la direction du Parti dans toutes les activités, il faut implanter dans l’esprit de chacun la conscience politique, la conscience de l’intérêt général, la conscience du noyau dirigeant et la conscience de l’alignement. Il faut également défendre consciencieusement l’autorité et la direction centralisée et unifiée du Comité central, en agissant en parfait accord avec ce dernier tant dans l’action que sur les plans idéologique et politique. Il importe de parfaire les systèmes et mécanismes visant à maintenir la direction du Parti, de s’en tenir au principe général dit « aller de l’avant à pas assurés », de promouvoir de façon synergique les dispositions d’ensemble du « Plan global en cinq axes » et de façon coordonnée les dispositions stratégiques des « Quatre Intégralités », et d’accroître la capacité et la fermeté du Parti quant au maintien de l’orientation politique, à l’élaboration d’un plan d’ensemble, à l’adoption des politiques et au suivi de la progression de la réforme, afin que le Parti puisse maîtriser l’ensemble de la situation et coordonner les actions de toutes les parties.



党对一切工作的领导


中国共产党的领导地位,是历史的选择,人民的选择,是由中国国体性质决定的,是由中国宪法明文规定的。中国共产党的领导是中国特色社会主义最本质的特征,是中国特色社会主义制度的最大优势。中共十九大把“坚持党对一切工作的领导”作为新时代坚持和发展中国特色社会主义基本方略的第一条,明确提出,党政军民学,东西南北中,党是领导一切的。坚持党对一切工作的领导,必须增强政治意识、大局意识、核心意识、看齐意识,自觉维护中央权威和集中统一领导,自觉在思想上政治上行动上同中央保持高度一致,完善坚持党的领导的体制机制,坚持稳中求进工作总基调,统筹推进“五位一体”总体布局,协调推进“四个全面”战略布局,提高党把方向、谋大局、定政策、促改革的能力和定力,确保党始终总揽全局、协调各方。