Lors de sa rencontre à Sunnylands en juin 2013 avec son homologue américain Barack Obama, le président chinois Xi Jinping a proposé de conjuguer les efforts pour mettre en place un nouveau type de relations entre les puissances chinoise et américaine, qu’il a résumé en trois points : éviter les conflits et la confrontation ; se respecter mutuellement ; et favoriser la coopération gagnant-gagnant. La non-confrontation est une condition indispensable à la mise en place de ce nouveau type de relations entre grandes puissances. Le respect mutuel en constitue un principe fondamental et la coopération gagnant-gagnant en est la seule voie possible.
构建中美新型大国关系
2013年6月,中国国家主席习近平与美国总统奥巴马在安纳伯格庄园会晤,提出共同努力构建中美新型大国关系。关于中美新型大国关系的内涵,习近平在会晤中用三句话作了概括:一是不冲突、不对抗。二是相互尊重。三是合作共赢。不冲突对抗,是构建中美新型大国关系的必要前提。相互尊重,是构建中美新型大国关系的基本原则。合作共赢,是中美构建新型大国关系的必由之路。