Le « plan Mousson » de l'Inde

Mise à jour:2017-04-19 | french.china.org.cn

Le « plan Mousson » est un nouveau concept de stratégie diplomatique du gouvernement Modi qui, inspirée de l'histoire, vise à créer une nouvelle plateforme de coopération réciproquement avantageuse dirigée par l'Inde, pour la vaste zone allant du sous-continent d'Asie du Sud au pourtour de l'océan Indien. S'appuyant sur une région riveraine de l'océan Indien profondément influencée par la culture indienne et sur la longue tradition des échanges commerciaux entre les pays au sein de cette région, le « plan Mousson » tente de promouvoir la coopération des pays riverains de l'océan Indien dans des domaines comme le développement conjoint des ressources maritimes et le soutien des échanges économiques et commerciaux, avec l'Inde comme force motrice. D'un plan de développement tiré par les projets culturels, le « plan Mousson » du gouvernement Modi est passé à une planification stratégique prospective aux fonctions diplomatiques et économiques. L'Inde a été une étape importante sur l'ancienne Route maritime de la soie. C'est aujourd'hui un partenaire important de la Chine pour la construction des « Nouvelles Routes de la soie » selon le principe « par tous et pour tous ». Dans leur structure et leur nature, le « plan Mousson » et les « Nouvelles Routes de la soie » ne présentent pas d'antagonisme naturel, mais peuvent réaliser une connexion voire une intégration.

印度“季风计划”

“季风计划”是印度莫迪政府尝试“借古谋今”的一种外交战略新构想,设想在从南亚次大陆到整个环印度洋的广大区域内,打造以印度为主导的环印度洋地区互利合作新平台。“季风计划”以深受印度文化影响的环印度洋地区以及该地区国家间悠久的贸易往来历史为依托,以印度为主力,推进环印度洋地区国家间在共同开发海洋资源、促进经贸往来等领域的合作。莫迪政府的“季风计划”经历了从最初的文化项目定位发展成为具有外交、经济功能的准战略规划。印度是古代“海上丝路”的重要驿站,也是中国共建共享“一带一路”的重要伙伴。“季风计划”与“一带一路”在结构和本质上并不具有天然的对抗性,反而能实现相互对接甚至融合。