Les nouvelles industries stratégiques

Mise à jour:2015-09-07 | french.china.org.cn

Les nouvelles industries stratégiques sont les industries qui, jouissant d'un grand marché potentiel et de forts effets d'entraînement, peuvent créer de nombreux emplois et apporter une rentabilité générale, telles que l'industrie écologique, l'industrie informatique de nouvelle génération, l'industrie de l'équipement haut de gamme, la fabrication de circuits intégrés, l'internet des objets, la fabrication d'avant-garde, les nouvelles énergies, la téléphonie mobile de nouvelle génération et le Big Data. En s'adaptant aux nouveaux changements survenus dans la compétition des industries, la Chine accélérera le développement de ces industries, créera une chaîne de valeur de l'innovation constituée de « technologies clés – produits stratégiques – applications en ingénierie et sur une vaste échelle », élargira l'espace du développement industriel, et cultivera de nouveaux atouts pour la compétition du marché.

 

战略性新兴产业

 

所谓战略性新兴产业,就是那些潜在市场大、带动能力强、吸收就业多、综合效益好的产业,比如节能环保、新一代信息技术、高端装备制造、集成电路、物联网、先进制造、新能源、新一代移动通信、大数据等。中国将适应产业竞争格局新变化,加快培育这些产业发展,构建“核心技术—战略产品—工程与规模应用”的创新价值链,拓展产业发展空间,培育市场竞争新优势。