La tâche générale du socialisme à la chinoise

Mise à jour:2014-11-18 | french.china.org.cn

La tâche générale du socialisme à la chinoise est de réaliser la modernisation socialiste et le grand renouveau de la nation chinoise. Le Parti communiste chinois a assumé, dès sa fondation, la mission historique de réaliser le grand renouveau de la nation chinoise. Il conduit précisément le peuple à entreprendre la révolution, la construction et la réforme, en vue de l'enrichissement du peuple chinois, de la prospérité du pays et du grand renouveau de la nation chinoise. En fonction de la disposition stratégique visant à réaliser la modernisation, nous travaillons à faire de la Chine un pays socialiste moderne, prospère, démocratique, harmonieux et hautement civilisé.

 

中国特色社会主义的总任务

中国特色社会主义的总任务是实现社会主义现代化和中华民族伟大复兴。中国共产党从成立那天起,就肩负着实现中华民族伟大复兴的历史使命。中国共产党领导人民进行革命建设改革,就是要让中国人民富裕起来,国家强盛起来,振兴中华民族,按照现代化建设的战略部署,把中国建设成为富强民主文明和谐的社会主义现代化国家。