ACCUEIL
CHINE
RELATIONS
EXTERIEURES
ECONOMIE
CULTURE
SCIENCE ET
EDUCATION
SOCIETE
ANALYSES
PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT
TOURISME
CHINOIS D'OUTRE-MER
PERSONNALITES
Autres sites
chinois en français

Qui sommes-nous?









한국어


METEO
La Chine a reçu quatre nouvelles médailles d'or pendant le weekend du 21-22 août

Les quatre nouvelles médailles d'or ont été offertes respectivement par Jia Zhanbo, Zhang Yining, Li Ting et Sun Tian Tian, et Teng Haibin.

La première médaille a été décrochée par miracle par Jia Zhanbo à l'épreuve de tir à la carabine à 50 m 3 positions messieurs des jeux Olympiques d'Athènes, avec 1 264,5 points. L'Américain Mathew Emmons qui avait 3 points d'avance sur Jia,est finalement tombé à la 8ème ayant marqué zéro point lors de son dernier coup.

Voici les résultats des tirs de la carabine 3 positions 50 m messieurs aux JO d'Athènes:

1. Jia Zhanbo, Chine, 1 264,5 points

2. Michael Anti, Etats-Unis, 1 263,1 points

3. Christian Planer, Autriche, 1 262,8 points

4. Rajmond Debevec, Slovénie, 1 262,6 points

5. Artem Khadjibekov, Russie, 1 261,6 points

6. Thomas Farnik, Autriche, 1 261,4 points

7. Artur Aivazian, Ukraine, 1 261,0 points

8. Matthew Emmons, Etats-Unis, 1 257,4 points

Zhang Yining qui s'est adjugée dimanche après-midi la médaille d'or lors de la finale du tennis de table simple dames à Athènes a permis à la Chine d'avoir possédé sa 100ème médaille d'or des Jeux Olympiques d'été.

Zhang a battu son adversaire de la RPDC Kim Kyung Ah en 25 minutes avec 11 à 8, 11 à 7, 11 à 2 et 11 à 2. La Chine a gagné, grâce à cela, la 16ème médaille d'or de l'épreuve depuis 1988. La célébration de cet événement aura lieu après la fin des compétitions d'Athènes afin d'éviter un contentement de soi au sein de l'équipe, a dit un officiel chinois.

Les deux jeunes filles Li Ting et Sun Tian Tian ont remporté la troisième médaille d'or dans l'épreuve du double dames de tennis ayant battu les Espagnoles Conchita Martinez et Virginia Ruano Pascual par 2 : 0 ( 6 : 3, 6 : 3 ). Les Espagnoles ont remporté la médaille d'argent tandis que les Argentines Paola Suarez et Patricia Tarabini la médaille de bronze..

La 4e médaille chinoise du weekend a été offerte par Teng Haibin après sa victoire dans l'épreuve du cheval d'arçons.

Par ailleurs, Lao Lishi, titulaire de la médaille d'or du haut vol synchronisé 10m dames, a gagné une nouvelle médaille d'argent dans l'épreuve de haut vol dames.

Le jour même, la Chine est ainsi revenue en tête dans le tableau journalier des médailles avec 22 ors, 14 argents et 10 bronzes, devant les Etats-Unis (21 ors, 21 argents et 15 bronzes) et le Japon (13 ors, 6 argents et 7 bronzes).



China.org.cn    2004/08/26

Imprimer
Envoyer par email



Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000