Accueil Actualité
Editions spéciales
Photos-Vidéos
Services
Vous
Actualités
[Favoris] [Imprimer] [Envoyer] [Commenter] [Corriger] [Caractère:A A A]
Succès du lancement du vaisseau spatial Shenzhou IX : un titre de fierté pour les ressortissants chinois en France

Selon le journal en chinois Nouvelles d'Europe publié à Paris, beaucoup de ressortissants et d'étudiants chinois en France, ainsi que des amis français ont assisté le 16 juin à la retransmission en direct du lancement réussi du vaisseau spatial habité Shenzhou IX avec les trois astronautes Jing Haipeng, Liu Wang et Liu Yang. Le succès du lancement du vaisseau et sa mise en orbite ont marqué un grand pas en avant des techniques spatiales chinoises. Nombre d'entre eux ont été émus jusqu'aux larmes. Ils ont acclamé chaudement ce succès obtenu par la Chine en s'appuyant sur ses propres innovations. En tant que descendants de Yandi et Huangdi, ils se sentent très fiers de la réussite du lancement du vaisseau habité avec trois taïkonautes, puisqu'elle témoigne du grand développement de la Chine, ainsi que du renforcement de sa puissance globale et de l'élévation de son statut sur le plan international.

Monsieur Zheng Hui, président de l'Association des Chinois en France, a aussi assisté avec ses enfants à la retransmission en direct du lancement de Shenzhou IX. Il a parlé au journaliste de sa grande joie après avoir célébré l'événement avec ses compatriotes. Il a notamment indiqué que ce succès honore plusieurs générations de ressortissants chinois qui sont maintenant plus confiants dans l'avenir de leurs affaires.

Monsieur Wu Wuhua, président du club Chaozhou, a souligné que « chaque Chinois résidant à l'étranger suit avec attention les succès obtenus par la Chine dans divers domaines. Nous sommes très fiers de chacun des progrès enregistrés par la science spatiale chinoise. Cela contribue à élever la position sociale des ressortissants chinois. D'ailleurs, beaucoup de nos amis français apprécient le renforcement de la puissance globale de la Chine. »

Madame Qiu Aihua, présidente de l'Association des Chinoises en France, nous a confié ce qui suit : « Nous autres enfants de la nation chinoise, avons éprouvé une joie sans bornes quand nous avons vu trois astronautes chinois dans l'espace avec le drapeau rouge à cinq étoiles à leurs côtés. Nous sommes surtout fières de la femme astronaute Liu Yang, cette première « Chang'e » envoyée dans l'espace et nous lui souhaitons un bon et beau voyage pour faire honneur aux femmes chinoises ! Nous souhaitons bon succès et bon retour aux trois astronautes courageux. »

Madame Tian Ling, présidente du Comité de développement relevant de la Commission Diversité de l'UMP, a pour sa part souligné ce qui suit : « Le fait que la femme astronaute Liu Yang est partie avec le vaisseau spatial Shenzhou IX montre qu'aujourd'hui, dans les conditions de la mondialisation économique, les femmes jouent un rôle de plus en plus important dans la promotion du progrès social. Les femmes ont apporté, par leurs actes, les preuves qu'elles ne cèdent pas aux hommes quant aux contributions à notre société. Je ne suis pas une féministe, mais je crois bien que les femmes peuvent, par leur ténacité et leur finesse, apporter des contributions particulières à la paix mondiale et au progrès social. »

Madame Li Xiaohong, professeur adjointe à l'Université de Pontoise et à la Sorbonne a dit que le lancement du vaisseau Shenzhou IX a montré un grand pas en avant réalisé par les techniques modernes chinoises, en particulier par la technique aérospatiale. « Je suis fière de ce succès en tant que Chinoise résidant à l'étranger. La première femme astronaute dans le vaisseau spatial a montré au monde une nouvelle image des femmes chinoises. »

Madame Zhang Zhuangsheng (Mimi), Soprano très connue, a suivi dès 2011 toute nouvelle sur le Shenzhou IX et les femmes astronautes. Elle a souligné : « Liu Yang est la première femme astronaute asiatique. Elle est une fierté pour les femmes chinoises, mais aussi pour les femmes asiatiques. Un astronaute doit s'entraîner durement pendant des années et obéir à des règles très strictes. Par là, on voit bien le grand courage et les qualités exceptionnelles de Liu Yang. Le succès du lancement du Shenzhou IX a montré au monde une Chine prospère et puissante, car le développement des techniques spatiales nécessite des investissements de long terme et des recherches pendant de longues années. »

french.china.org.cn     2012/06/20

[Favoris] [Imprimer] [Envoyer] [Commenter] [Corriger] [Caractère:A A A]
Liens connexes
Les dernières réactions            Nombre total de réactions: 0
Sans commentaire.
Voir les commentaires
Votre commentaire
Pseudonyme   Anonyme

Retournez en haut de la page