Xi Jinping préside une réunion de la direction du PCC sur la mise en oeuvre du 13e Plan quinquennal

Par : Vivienne |  Mots clés : Chine,plan quinquennal
French.china.org.cn | Mis à jour le 23-10-2020

Le Comité permanent du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) a tenu jeudi une réunion pour entendre un rapport de synthèse et d'évaluation sur la mise en oeuvre du 13e Plan quinquennal.

Xi Jinping, secrétaire général du Comité central du PCC, a présidé la réunion et a prononcé un discours important.

L'application du 13e Plan quinquennal s'est déroulée sans accroc, alors que les principales tâches stratégiques et les 165 projets majeurs ont tous été mis en oeuvre. Les principaux indicateurs seront réalisés comme prévu et tous les objectifs et tâches fixés dans le Plan seront achevés, a indiqué M. Xi.

La force de la Chine dans les domaines de l'économie, des sciences et des technologies, ainsi que sa force nationale globale, est entrée dans une nouvelle phase grâce au développement durant la période du 13e Plan quinquennal (2016-2020), et des améliorations ont été réalisées en matière de structure économique, de modernisation rurale, de réduction de la pauvreté, d'environnement écologique et d'approfondissement de la réforme globale, selon M. Xi.

L'ouverture a été continuellement élargie, les conditions de vie du peuple ont enregistré des améliorations remarquables, tandis que la modernisation du système et de la capacité de gouvernance a été accélérée, a poursuivi M. Xi.

Et surtout, les avantages du leadership du PCC et du système socialiste ont été davantage démontrés durant cette période, offrant une garantie politique puissante et un fort élan à la Chine pour entamer un nouveau voyage vers l'édification intégrale d'un pays socialiste moderne, a-t-il fait remarquer.

Il a été indiqué lors de la réunion que le pays devait faire un bon travail dans l'achèvement du 13e Plan quinquennal et l'élaboration du 14e Plan quinquennal, tout en se focalisant sur la réduction de la pauvreté, le contrôle de la pollution, la prévention et le désamorçage des risques majeurs, ainsi que l'amélioration de la vie du peuple, afin d'assurer que l'objectif de la construction d'une société de moyenne aisance à tous égards sera atteint.

Une attention accrue doit être accordée à la planification en vue du développement durant la période du 14e Plan quinquennal, a-t-on appris de la réunion.

En parallèle, il fait accroître la sensibilisation aux nouvelles caractéristiques et demandes apportées par les contradictions majeures changeantes dans la société chinoise, aux nouveaux défis et contradictions provoqués par l'environnement international complexe, ainsi qu'au jugement important selon lequel la Chine entrera dans une nouvelle phase de développement durant la période du 14e Plan quinquennal.

Des efforts doivent également être déployés afin de former un nouveau modèle de développement qui prend le marché intérieur comme pilier tout en laissant les marchés intérieur et étranger se stimuler mutuellement, de connecter les objectifs des deux centenaires de la Chine et de sécuriser un bon départ de l'édification intégrale d'un pays socialiste moderne, selon la réunion.

Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.
Source: Agence de presse Xinhua
Retournez en haut de la page