la Norme chinoise de l'emploi des additifs alimentaires interdit tous les additifs, notamment des aromates, dans les recettes alimentaires pour les bébés de 0 à 6 mois.

Selon un reportage de rednet.cn, le Centre de la crédibilité des marques commerciales du Hunan a procédé à une enquête sur la qualité du lait en poudre pour bébé à la demande de l'Association de la construction fiduciaire du Hunan, et a envoyé des échantillons de lait 1er âge des trois marques Mead Johnson, Abbott et Wyeth au Centre de la nutrition et de la sécurité alimentaire de l'Université de l'agriculture du Hunan pour des contrôles qualité.

Les résultats du contrôle ont fait état de présence du vanillin, un additif interdit dans le lait en poudre 1er âge, trouvé dans les échantillons de ces marques. La prise en quantité du vanillin est nuisible au foie et aux reins des bébés de 0 à 6 mois. Le vanillin  est un additif permis dans le lait en poudre des 2e, 3e et 4e âges, mais la Norme chinoise de l'emploi des additifs alimentaires (GB2760—2011) interdit tous les additifs, notamment des aromates, dans les recettes alimentaires pour les bébés de 0 à 6 mois.

Selon les professionnels en formation des nouveaux nés, le parfum épais ne suggère pas une bonne qualité du lait en poudre, et risque de créer une dépendance à l'odeur, et une préférence de goût chez les nouveaux nés.

Les trois marques concernées ont toutes exprimé leur méfiance à l'égard de ces résultats de contrôle, et ont nié avoir ajouté des additifs au lait en poudre du 1er âge au mépris des normes et règles chinoises sur la sécurité alimentaire.

Dans sa déclaration du 10 juillet, Wyeth a demandé si le contrôle avait observé la procédure légale du contrôle alimentaire.

« Nous tentons actuellement de prendre contact avec l'Association pour la construction fiduciaire du Hunan et le Centre de la nutrition et de la sécurité alimentaire de l'Université de l'agriculture du Hunan pour connaître les détails du contrôle. Nous sommes prêts à répondre aux enquêtes des autorités concernées », a annoncé Wyeth.

Mead Johnson a aussi annoncé dans une déclaration par écrit « prendre les démarches nécessaires pour vérifier la procédure de la prise des échantillons et du contrôle ». « Nous allons demander aux établissements compétents de renouveller le contrôle et répondre de manière active aux enquêtes des autorités concernées. »