ACCUEIL
CHINE
RELATIONS
EXTERIEURES
ECONOMIE
CULTURE
SCIENCE ET
EDUCATION
SOCIETE
ANALYSES
PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT
TOURISME
CHINOIS D'OUTRE-MER
PERSONNALITES
Autres sites
chinois en français

Qui sommes-nous?









한국어


METEO
Favoriser les « trois coordinations » et « la qualité »

Parallèlement à la croissance à deux chiffres de son économie pendant quatre années consécutives, la Chine règlera de façon judicieuse les rapports entre la qualité, le rendement et la vitesse.

La Chine est devenue aujourd'hui la quatrième économie mondiale. Pour atteindre les objectifs du 11e plan quinquennal, il suffit à la Chine de maintenir un taux annuel de croissance de 7,5%. Mais la Chine est encore loin d'atteindre ses objectifs en terme d'économie d'énergie, de réduction de la pollution, de changement de mode de croissance économique, d'optimalisation de la structure industrielle, et d'élévation de la capacité d'innovation autonome.

La réunion de travail sur l'économie a souligné que le principe « de qualité et de rapidité » est une nécessité pour appliquer le concept scientifique de développement. En 2007, l'activité économique nationale se déploiera selon ce principe.

L'économie chinoise de 2007 se trouvera dans une nouvelle situation et présentera de nouvelles caractéristiques. Pour cela, la réunion a indiqué que pour atteindre les objectifs économiques de 2007, il faut éviter les grandes fluctuations, maintenir la stabilité et appliquer scrupuleusement la politique pour permettre de concrétiser les « trois coordinations » : coordination entre vitesse, qualité et rendement, coordination entre consommation, investissement et exportation, et coordination entre population, ressources et environnement, suivant le principe « de qualité et de rapidité ».

Par rapport à l'ancien principe « de rapidité et de qualité », dans l'actuel principe, le mot «qualité » est placé devant « rapidité ». Cela montre bien que les autorités centrales metten l'accent sur la qualité qui est le centre d'activité économique de 2007.



China.org.cn    2007/02/05

Imprimer
Envoyer par email



Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000