|
R. : Depuis le lancement de la réforme et de l'ouverture en 1978, l'édification économique de la Chine a grandement progressé. Nous avons réalisé une croissance rapide au prix de haute consommation énergétique, ce qui a aggravé le manque d'énergie et la pression du charbon, de l'électricité et du pétrole. Relativement à la demande de l'énorme population et du développement économique rapide, l'énergie de la Chine ne supporte plus le développement économique et social de mode extensif.
D'ici quelques dizaines d'années, si nous nous changeons pas le mode de croissance irrationnel et ne faisons pas d'économies, nous consommerons rapidement toutes les ressources et augmenterons la pression de l'approvisionnement en énergie du monde. La réalité nous oblige à suivre une voie d'industrialisation caractérisée par la haute technologie, la bonne rentabilité économique, la basse consommation, la basse pollution environnementale et le plein développement de nos ressources humaines et à construire une société d'économie ; c'est la seule issue.
La Chine doit abandonner la pensée et le mode de développement traditionnels et appliquer le principe d'économie. Elle doit réaliser les tâches suivantes.
Premièrement, démarrer les travaux anti-gaspillage concernant le remplacement du pétrole, la production de la chaleur et de l'électricité, l'utilisation de la chaleur résiduelle, l'économie d'énergie dans la construction, l'éclairage écologique, les industries sidérurgique, de métaux non ferreux, d'énergie électrique et de matériaux de construction. Il faut habituer le commerce et les habitants à diminuer la consommation énergétique et appliquer en été la norme de température minimale dans les lieux publics climatisés.
Deuxièmement, généraliser l'équipement et les appareils économiques en eau, promouvoir le traitement et la réutilisation des eaux usées, diffuser les techniques d'irrigation nécessitant peu d'eau et contrôler strictement l'exploitation des eaux souterraines.
Troisièmement, renforcer la gestion de la consommation des matières premières des secteurs importants, augmenter le taux d'utilisation des matières premières, diminuer le taux d'utilisation du bois, économiser les matériaux d'emballage.
Équipement d'irrigation à économie d'eau dans une ferme de la région autonome hui du Ningxia.
Quatrièmement, appliquer strictement le système de protection des terres, contrôler les terres occupées par la construction rurale et urbaine et les infrastructures du transport, et limiter la production de briques dommageable pour la terre arable.
Cinquièmement, pousser l'exploitation et l'utilisation d'ensemble des ressources minérales et des déchets industriels, la récupération et l'utilisation des ressources renouvelables et l'utilisation des ressources produites par le traitement des ordures ménagères.
Sixièmement, développer le recyclage dans les secteurs importants, les zones industrielles et les villes, et établir une production propre.
Économiser les ressources naturelles est une tâche à long terme de la Chine et la responsabilité de la société. La Chine doit sensibiliser la population au danger du gaspillage et à l'économie des ressources naturelles. Pour construire une société d'économie, le taux de récupération des ressources minérales et le taux d'utilisation des minéraux associés devra augmenter de 5 % d'ici 2010 par rapport à 2005 ; l'économie d'énergie des nouvelles constructions dans les villes et bourgs sera de 50 %, et de 65 % dans les municipalités ; le taux d'utilisation polyvalente du bois, de 65 % ; de récupération et d'utilisation des ressources renouvelables, de plus de 65 % ; d'utilisation d'ensemble des déchets industriels solides, de plus de 60 % ; le taux d'augmentation des déchets urbains sera contrôlé à 5 %.
|