R. : La peine de mort est la plus ancienne peine de la société humaine, et non une création chinoise. L'abolition ou le maintien de la peine de mort a soulevé un vif débat à travers l'histoire et dans le monde entier. Actuellement, 90 pays qui ont aboli légalement ou pratiquement la peine de mort, soit environ la moitié des pays du monde. Pour les autres, la peine de mort est maintenue, mais les cas et objets applicables sont soit strictement restreints, soit réduits à divers degrés.

Les conjonctures de la Chine ne permettent pas encore l'abolition de la peine de mort. D'une part, la Chine se trouve au stade primaire du socialisme où le niveau de la civilisation matérielle reste à élever. D'autre part, la tradition culturelle enracine au cœur des Chinois l'idée de rendre une vie pour une vie, ce qui constitue une base mentale à l'existence de la peine de mort. Par conséquent, on ne peut encore abolir cette peine de peur de perdre la compréhension et le soutien du public. Cependant, on restreint son application par des moyens législatifs et juridiques stricts pour qu'elle ne s'applique qu'à un petit nombre de cas extrêmement graves. Quant à son exécution, la Chine a été le premier pays à avoir la peine capitale avec un sursis de deux ans. Aux criminels condamnés à la peine capitale mais susceptibles d'être rééduquées, on accorde deux ans de sursis. Au terme de cette période, la plupart des peines peuvent être commuées. Cette pratique juridique correspond à la tendance mondiale de l'application de la peine de mort, correspond au caractère chinois de justice et établi une image favorable dans la communauté internationale.

Par ailleurs, pour éviter l'erreur, la Cour populaire suprême de Chine a décidé en octobre 2005 de récupérer progressivement le droit d'approbation de la peine capitale de certaines cours supérieures locales d'ici cinq ans. Une deuxième instance de procès impliquant la peine de mort doit ouvrir ses portes au public afin d'éviter l'erreur. Ces nouvelles mesures montrent que le gouvernement chinois respecte le droit à la vie et est déterminée à appliquer avec prudence la peine de mort et à la réduire progressivement.

En conclusion, le système de la peine de mort en Chine est un système rationnel fondé sur la tradition nationale et l'expérience internationale, et sera ajusté et amélioré avec le temps.