ACCUEIL
CHINE
RELATIONS
EXTERIEURES
ECONOMIE
CULTURE
SCIENCE ET
EDUCATION
SOCIETE
ANALYSES
PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT
TOURISME
CHINOIS D'OUTRE-MER
PERSONNALITES
Autres sites
chinois en français

Qui sommes-nous?









한국어


METEO
La Chine en Questions et Réponses

10-2 Q. : Quels caractères ont le système de coopération entre de multiples partis sous la direction du PCC et le système de consultation politique ? Par quels moyens les partis démocratiques contrôlent-ils le PCC ?

R. : Différent des systèmes multipartite et bipartite, et du régime de parti unique d'autres pays, le système de parti de Chine a ses caractéristiques évidentes : la direction du PCC, la coopération entre les partis, le PCC au pourvoir et la participation au pouvoir de multiples partis, à savoir que le PCC est le noyau dirigeant, et les autres sont des partis amis du PCC qui participent aux affaires politiques en union et en coopération avec le PCC.

Du fait que le PCC se trouve en position de direction et de pouvoir, il a davantage besoin du contrôle démocratique exercé par les partis démocratiques, et le rôle de contrôle se traduit dans beaucoup de domaines.

Premièrement, la consultation politique entre le PCC et les divers partis démocratiques. Avant de prendre une grande décision, le Comité central du PCC invite généralement les principaux dirigeants des partis démocratiques et des personnes sans affiliation de parti à une réunion consultative pour écouter leurs opinions et discuter.

Deuxièmement, faire jouer le rôle des membres de partis démocratiques et des personnes sans affiliation de parti dans l'Assemblée populaire. Ils représentent une part appropriée des députés à l'APN, au sein du Comité permanent de l'APN et de ses Commissions spéciales. Actuellement, plus de 140 000 députés aux assemblées populaires de divers niveaux traduisent la volonté de la population, participent aux décision importantes et à l'élaboration de lois du pays et appliquent le contrôle du gouvernement.

Troisièmement, recommander des membres de partis démocratiques et des personnes sans affiliation de parti à des postes de direction dans les gouvernements à divers échelons et les organismes judiciaires. On compte plus de 8 000 personnes chargées de responsabilités à l'échelon de district ou supérieur dans des départements gouvernementaux et judiciaires, qui détiennent des fonctions, la responsabilité et le pouvoir et jouent un rôle important.

Quatrièmement, faire jouer le rôle des partis démocratiques dans la Conférence consultative politique du peuple chinois (CCPPC). Les partis démocratiques, au nom de leur parti, participent à la CCPPC, donnent leur avis et émettent des propositions.

Cinquièmement, le PCC et le gouvernement invitent les partis démocratiques et les personnes sans affiliation de parti à participer à divers types de surveillance par de multiples canaux. Par exemple, on a établi le système de dénonciation dans les divers partis démocratiques et les fédérations de l'industrie et du commerce. On a recruté des membres de partis démocratiques et des personnes sans affiliation de parti pour assumer le rôle d'inspecteurs, de procureurs, de commissaires des comptes, d'inspecteurs de l'enseignement, des affaires fiscales, du territoire et des ressources terrestres. On les a également invités à participer à d'importantes enquêtes judiciaires et fiscales.

En tant que systèmes politiques fondamentaux du socialisme chinois, la coopération multipartite et le système de consultation politique sous la direction du PCC répondent à la conjoncture nationale, et la réforme du système politique sans cesse approfondie vise à améliorer le mécanisme de « contrôle mutuel » et surtout à perfectionner le mécanisme de contrôle concret des partis démocratiques envers le PCC.



China.org.cn    2006/11/24

Imprimer
Envoyer par email



Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000