3-8 Q. : Depuis les dernières années, l'économie chinoise se développe à un rythme assez élevé. Mais dans la bonne situation économique, pourquoi la Chine souligne-t-elle toujours la conscience d'éventualité ? Quels sont les problèmes saillants de la vie économique en Chine ?

R. : Ce n'est pas la Chine seule qui a la conscience des éventualités. Selon des reportages, la compagnie étatsunienne Boeing, magnat de l'aviation, a fait preuve d'originalité en tournant un film télévisé « Faillite simulée de la compagnie » qu'elle a projeté de façon répétée, bouleversant ses employés. Avec la forte conscience de danger de faillite, les employés se rendent compte que, si l'on ne s'engage pas de tout cœur dans la production et l'innovation de l'entreprise, la faillite simulée d'aujourd'hui deviendra un fait inévitable à l'avenir.

La nation chinoise reste toujours vigilante à toute défaillance. Le dicton « Vivre dans l'adversité et mourir dans le bien-être » est la peinture vivante de cette conscience. En 2004, le PIB a atteint 13,65 billions de yuans (le dollar vaut environ 8,27 yuans) ; les recettes financières, le volume global de vente au détail de produits de consommation et le volume global d'import-export ont connu une croissance respective de 21,4 %, 13,3 % et 35,7 % ; les emplois nouvellement augmentés étaient au nombre de 9,8 millions, dépassant tous les objectifs prévus.

Cependant, l'expérience historique nous a montré qu'il faut surtout être prudent et rester vigilant dans la situation enthousiaste, parce qu'avec la préparation, on peut se prémunir contre tout danger. La conscience du danger se lie à la compréhension lucide de la situation réelle du pays : la Chine a réalisé dans l'ensemble l'aisance moyenne, mais sa puissance économique ne représente que le neuvième de celle des États-Unis et le quart de celle du Japon, et son PIB par personne est seulement de 1 000 USD. Il s'agit donc d'une aisance moyenne inférieure, incomplète et déséquilibrée. En Chine, les forces productives, la science, la technologie et l'éducation sont encore en retard, la population pauvre est nombreuse, la pression augmente dans les domaine de l'emploi et de la sécurité sociale, le système économique et celui de l'administration laissent à désirer, le travail est énorme dans les domaines de la réforme, du développement et de la stabilité. Pour consolider et porter l'aisance moyenne actuelle à un nouveau palier, il nous faut continuer de travailler dur pendant une longue période.

Par ailleurs, tout au long du développement rapide de l'économie, la Chine fait et fera face à diverses crises ; certains problèmes sont même en aggravation, par exemple l'écart entre les riches et les pauvres, l'écologie et les ressources, la corruption de fonctionnaires, la perte de biens publics, la loyauté, le sida, etc. La négligence ou le traitement incorrect d'un problème quelconque affecte le développement soutenu, voire mettent en jeu l'existence du pays. Faire face aux dangers existants et latents aidera les organes gouvernementaux à prendre de leur propre chef les mesures pour les résoudre ou prévenir et assurera le développement sain de la société.