ACCUEIL
CHINE
RELATIONS
EXTERIEURES
ECONOMIE
CULTURE
SCIENCE ET
EDUCATION
SOCIETE
ANALYSES
PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT
TOURISME
CHINOIS D'OUTRE-MER
PERSONNALITES
Autres sites
chinois en français

Qui sommes-nous?









한국어


METEO
Délibérations sur la stratégie de la « Montée de la Chine centrale »

Dans l'ensemble, le développement économique de la Chine centrale tend à se ralentir et la croissance des revenus des paysans de ses six provinces est inférieure au niveau moyen du pays, ont déclaré de nombreux membres du Comité national de la CCPPC lors de la troisième session du Xe Comité national. Ils ont appelé à accélérer la mise en oeuvre de la stratégie de la « Montée de la Chine centrale ».

« Le niveau des conditions de vie en Chine centrale est inférieur au niveau moyen du pays et de loin inférieur au niveau des régions côtières de l'est , a affirmé M. Shan Danian, membre du Comité national de la CCPPC. Bien que la Chine centrale soit très importante sur le plan agricole, elle fait face à de graves problèmes dans ce domaine (les problèmes de l'agriculture, des paysans et des régions rurales). Dans les six provinces de la Chine centrale, la logistique souffre d'une grave rupture et d'une gestion désordonnée. Il lui manque un organisme administratif et une plate-forme politique unifiés. Le développement des institutions financières et les opérations économiques ne sont pas en harmonie et les établissements des ressources financières privées dépassent le niveau moyen du pays. Dans l'ensemble, le marché y est relativement petit, de rentabilité faible, et l'exploitation et l'utilisation des informations sont rudimentaires. »

M. Yang Bangjie, vice-président du Comité central du Parti Zhi Gong Dang de Chine, a dit que par suite de pressions plus fortes sur la croissance économique et la transition de la structure, le développement s'est ralenti comparativement en Chine centrale.

Dans les dix provinces où les revenus urbains moyens ont augmenté le plus vite en 2003, aucune n'est de Chine centrale. « Comment coordonner le développement harmonieux de la région et promouvoir la montée de la Chine centrale, c'est là un problème d'importance capitale pour la planification stratégique du développement économique régional », a ajouté M. Niu Wenyuan, membre du Comité national de la CCPPC.

La Chine centrale occupe une place de poids dans le développement économique et social du pays. Le Comité central du Parti et le Conseil des affaires d'Etat lui accordent une haute attention. Son développement suscite également une vive attention du pays entier et même du monde. « La Chine centrale qui possède la supériorité géographique, la supériorité comparable en ressources générales, en ressources humaines, en infrastructure industrielle et en force scientifique et technique doit apporter une plus grande contribution à l'édification en Chine d'une société au niveau de vie aisé, au lieu de stagner », a déclaré M. Fan Qinchen, membre du Comité national.

Dans la motion soumise par le Comité central de la Ligue démocratique, il est écrit en termes explicites que devant la prospérité de l'est, la mise en valeur de l'ouest et la renaissance du nord-est, le centre connaît un ralentissement relatif de son développement économique. Les problèmes de l'agriculture, des paysans et des régions rurales se sont aggravés et la transition de la structure industrielle est devenue de plus en plus difficile. « L'effondrement du centre » est maintenant une réalité cuisante. »

« Du point de vue de l'avenir, a affirmé M. Fan Qinchen, les « goulots » du développement économique et social de la Chine, comme les problèmes céréalier, énergétique, les problèmes des communications et des matières premières, devront trouver leur solution grâce au développement de la Chine centrale, qui est un immense marché, un point de rayonnement dans toutes les directions et un point d'impact sur le marché chinois entier et même sur le marché mondial. Accélérer le développement de la Chine centrale aidera à accroître les besoins intérieurs, à élargir le marché, à placer notre pays dans une meilleure position dans la coopération et la concurrence internationales, pour mieux faire face au défi de la mondialisation économique. »

La Chine centrale est la principale région productrice de grains, le centre du réseau des communications du pays et une importante base de l'énergie et des matières premières. Depuis la réforme et l'ouverture de la Chine, les six provinces de la Chine centrale ont apporté une contribution considérable au développement du pays en nourrissant 28,1% de la population sur ses terres représentant 10,7% du pays.



China.org.cn    2005/03/08

Imprimer
Envoyer par email



Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000