ACCUEIL
CHINE
RELATIONS
EXTERIEURES
ECONOMIE
CULTURE
SCIENCE ET
EDUCATION
SOCIETE
ANALYSES
PROTECTION DE
L'ENVIRONNEMENT
TOURISME
CHINOIS D'OUTRE-MER
PERSONNALITES
Autres sites
chinois en français

Qui sommes-nous?









한국어


METEO
La politique extérieure

La Chine applique une politique extérieure indépendante et pacifique. Elle a établi des relations diplomatiques avec plus de 160 pays du monde.

La politique extérieure

La Chine met en œuvre une politique étrangère indépendante et pacifique. Les principes fondamentaux de cette politique ont pour objet de sauvegarder la paix mondiale et de promouvoir un essor commun. Les points essentiels de cette politique sont:

— Suivre le courant de l'histoire et sauvegarder les intérêts communs de toute l'humanité. A cet effet, la Chine conjuguera ses efforts avec ceux de la communauté internationale en vue de promouvoir la multipolarisation et la coexistence harmonieuse des différentes forces du monde, ainsi que de préserver la stabilité de la communauté internationale ; elle s'attachera à favoriser l'évolution de la mondialisation économique vers une prospérité commune, en profitant de ses avantages tout en évitant les écueils, et ce, de manière à ce que tous les pays, et surtout ceux en voie de développement, puissent en tirer profit.

— Etablir un nouvel ordre politico-économique international, équitable et rationnel. Sur le plan politique, les différents pays devront se respecter et se consulter mutuellement, au lieu d'imposer leur volonté à autrui ; sur le plan économique, ils devront s'entraider en vue d'un essor commun, au lieu de creuser le fossé entre riches et pauvres ; sur le plan culturel, ils devront s'inspirer les uns des autres en vue d'une prospérité commune, au lieu de rejeter les cultures des autres nations ; sur le plan de la sécurité, ils devront se faire confiance mutuellement, conjuguer leurs efforts en vue de la préserver, affirmer une conception nouvelle de celle-ci, qui soit caractérisée par la confiance, les avantages mutuels, l'égalité et la coopération, et régler les différends par le dialogue et la coopération, au lieu de recourir à la force ou à la menace du recours à la force. La Chine s'opposera à l'hégémonisme et à la politique du plus fort sous toutes leurs formes. Elle ne prétendra jamais à l'hégémonie ni ne pratiquera l'expansionnisme.

— Préserver la diversité du monde, démocratiser les relations internationales et assurer la multiplicité des modes de développement. Les différentes civilisations, de même que les différents systèmes sociaux et voies de développement existant dans le monde devront se respecter et se compléter mutuellement par le biais de la concurrence et par comparaison, en vue d'un essor partagé au cours de la quête des points communs en laissant de côté les divergences. C'est au peuple de chaque pays qu'il appartient de résoudre ses propres affaires, et les problèmes mondiaux doivent être réglés par les différents pays par voie de consultations menées sur un pied d'égalité.

— Combattre le terrorisme sous toutes ses formes. A cette fin, la coopération internationale devra être renforcée, et il faudra aussi bien attaquer le mal à la racine qu'en neutraliser les manifestations, prévenir et réprimer les activités terroristes et s'efforcer d'en éliminer les origines.

— Améliorer et développer les relations avec les pays développés. En accordant de l'importance aux intérêts fondamentaux des peuples de différents pays sans insister sur les différences de systèmes sociaux et d'idéologies, on cherchera — sur la base des Cinq Principes de Coexistence pacifique — à élargir les sphères de convergence des intérêts et à résoudre les divergences de façon adéquate.

— Développer et maintenir les relations de bon voisinage et de partenariat avec les pays limitrophes, en vue de renforcer la coopération inter-régionale.

— Renforcer la solidarité et la coopération avec les pays du Tiers-Monde et approfondir la compréhension et la confiance mutuelles; en s'entraidant et se soutenant mutuellement, on cherchera à élargir les domaines de coopération et à rendre celle-ci plus fructueuse.

— Prendre une part active aux activités diplomatiques multilatérales, jouer un rôle au sein de l'ONU et des autres organisations internationales ou régionales, et soutenir les pays en voie de développement dans leurs efforts pour défendre leurs droits et intérêts légitimes.

Les principes régissant l'établissement des relations diplomatiques avec les pays étrangers

Le premier octobre 1949, jour de la fondation de la République populaire de Chine, le gouvernement chinois a proclamé solennellement: « Le présent gouvernement est l'unique gouvernement légal réprésentant le peuple de la République populaire de Chine. Il désire établir des relations diplomatiques avec tout gouvernement étranger qui voudra respecter les principes d'égalité, d'avantages réciproques, de respect mutuel de la souveraineté et de l'intégrité territoriale. »

Il n'y a qu'une Chine dans le monde. La province de Taiwan est partie intégrante du territoire de la République populaire de Chine. Tous les pays qui entretiennent des relations diplomatiques avec la Chine doivent signifier la rupture de toutes leurs relations diplomatiques aux autorités de Taiwan et reconnaître le gouvernement de la République populaire de Chine comme l'unique gouvernement légal de la Chine. Le gouvernement chinois s'oppose fermement à tous les complots, actes et paroles à propos de l'« indépendance de Taiwan », de « deux Chine » ou d' « une Chine et un Taiwan », et ne tolérera pas le fait que les pays qui ont établi officiellement des relations diplomatiques avec la Chine continuent à avoir encore des relations officielles sous toute forme que ce soit avec les autorités de Taiwan.

Conformément aux principes indiqués plus haut, fin 2004, la Chine a établi des relations diplomatiques avec plus de 160 pays du monde.



China.org.cn    2005/09/26

Imprimer
Envoyer par email



Copyright © China Internet Information Center. All Rights Reserved
E-mail: webmaster@china.org.cn Tel: 86-10-88828000